Pirates of the airwaves – Saxon

Pirates of the airwaves (Pirati dell’etere) è la traccia numero sette del ventiquattresimo album dei Saxon, Hell, Fire And Damnation, pubblicato il 19 gennaio del 2024.

Formazione Saxon (2024)

  • Biff Byford – voce
  • Paul Quinn – chitarra
  • Doug Scarratt – chitarra
  • Nibbs Carter – basso
  • Nigel Glockler – batteria

Traduzione Pirates of the airwaves – Saxon

Testo tradotto di Pirates of the airwaves dei Saxon [Silver Lining Music]

Pirates of the airwaves

Just a teenage boy underneath the covers
Listening to the transistor radio
Trying to find a station,
coming through with static
All he wants to hear is the Rolling Stones

Radio Luxembourg
Radio Caroline
Calling out across the sea
Just turn the dial, it’s all for free

Pirates, pirates of the airwaves
Pirates, pirates of the airwaves

Running from the law,
trouble with the government
Trying to stop the music
blasting through the night
Rock star DJs took it to the limit
Rebels of the airwaves, playing rock ‘n’ roll

Radio London Town
Radio Avalon
Radio KSHE
Just turn the dial, it’s all for free

Pirates, pirates of the airwaves
Pirates, pirates of the airwaves

There was a new wave coming,
driven by the music
Stoking the rebellion coming from the youth
Sending out a message,
the time for change is coming
The more they try to stop it,
the bigger it becomes

Radio Luxembourg
Radio Caroline
Calling out across the sea
Just turn the dial, it’s all for free

Pirates, pirates of the airwaves
Pirates, pirates of the airwaves
Pirates of the airwaves
Pirates of the airwaves
Pirates of the airwaves
They were pirates of the airwaves

Pirati dell’etere

Solo un ragazzo adolescente sotto le coperte
Ascoltando la radio a transistor
Cercando di trovare una stazione,
che arriva con le interferenze
Tutto ciò che vuole sentire sono i Rolling Stones

Radio Lussemburgo
Radio Carolina
Che chiama dall’altra parte del mare
Basta girare la manopola, è tutto gratis

Pirati, pirati dell’etere
Pirati, pirati dell’etere

In fuga dalla legge,
problemi con il governo
Cercando di fermare la musica
che si diffonde nella notte
I DJ rockstar l’hanno portato al limite
Ribelli dell’etere, suonando rock ‘n’ roll

Radio Londra
Radio Avalon
Radio KSHE
Basta girare la manopola, è tutto gratis

Pirati, pirati dell’etere
Pirati, pirati dell’etere

C’era una nuova ondata in arrivo,
guidata dalla musica
che alimenta la ribellione dei giovani
Sta mandando un messaggio:
il tempo del cambiamento sta arrivando.
Più cercano di fermarlo,
più diventa grande

Radio Lussemburgo
Radio Caroline
Chiamata dall’altra parte del mare
Basta girare la manopola, è tutto gratis

Pirati, pirati dell’etere
Pirati, pirati dell’etere
Pirati dell’etere
Pirati dell’etere
Pirati dell’etere
Erano pirati dell’etere

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *