I am a viking – Yngwie Malmsteen

I am a viking (Sono un vichingo) è la traccia numero cinque e il primo singolo del secondo album di Yngwie Malmsteen, Marching Out, uscito il 30 settembre 1985.

Formazione (1985)

  • Jeff Scott Soto – voce
  • Yngwie Malmsteen – chitarra
  • Marcel Jacob – basso
  • Anders Johansson – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione I am a viking – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di I am a viking (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Polydor]

I am a viking

I am a viking in going out to war
And I’ve got death upon my mind
As I was leavin’ oh yesterday
I’ve got no fear in my heart

As the shores of my home disappear
I sail over the sea without fear
Dragon ships are charging through the waves
Just want to sail away into the sea yeah yeah

I am a warrior
my mind is set to kill
Life or death is on the line
I am a slayer and you will taste my steel
I’ve got your life right in my hand

As the shores of my home disappear
I sail over the sea without fear
Dragon ships are charging through the waves
Just want to sail away into the sea yeah yeah

You are a loser and it’s such a shame
That you’re a fool and you don’t know
That in a viking I’ll walk all over you
And by my sword you will die

As the shores of my home disappear
I sail over the sea without fear
Dragon ships are charging through the waves
Just want to sail away into the sea yeah yeah

Sono un vichingo

Sono un vichingo che va in guerra
E ho la morte sul mio animo.
Mentre stavo partendo, ieri,
non avevo paura nel mio cuore.

Mentre le coste della patria spariscono,
navigo sul mare senza paura.
Le navi drago si lanciano attraverso le onde,
vogliono proprio navigare lontano nel mare.

Sono un guerriero,
la mia mente è pronta per uccidere
La vita o la morte sono in linea.
Sono un assassino e assaggerai il mio acciaio,
ho la tua vita nelle mie mani.

Mentre le coste della patria spariscono,
navigo sul mare senza paura.
Le navi drago si lanciano attraverso le onde,
vogliono proprio navigare lontano nel mare.

Sei un perdente ed è una vergogna
che tu sia un pazzo e non sappia
che sono un vichingo e ti sconfiggerò,
e per mezzo della mia spada morirai.

Mentre le coste della patria spariscono,
navigo sul mare senza paura.
Le navi drago si lanciano attraverso le onde,
vogliono proprio navigare lontano nel mare.

Yngwie Malmsteen - Marching OutLe traduzioni di Marching Out

01.Prelude (strumentale) • 02.I’ll see the light, tonight • 03.Don’t let it end • 04.Disciples of hell • 05.I am a viking • 06.Overture 1383 (strumentale) • 07.Anguish and fear • 08.On the run again • 09.Soldier without faith • 10.Caught in the middle • 11.Marching Out (strumentale)

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

1 Response

  1. Panz ha detto:

    Aspetto che parta questo pezzone mentre Ragnar approda nell’Essex XD \m/

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *