Only you – Kiss
Only you (Solo tu) è la traccia numero quattro del nono album dei Kiss, Music from “The Elder”, pubblicato il 10 novembre del 1981.
Formazione Kiss (1981)
- Paul Stanley – chitarra
- Gene Simmons – voce, basso
- Ace Frehley – chitarra
- Eric Carr – batteria
Traduzione Only you – Kiss
Testo tradotto di Only you (Simmons) dei Kiss [Casablanca]
Only you
Only you have the answers
But the questions you have to find
Only you know the secrets
But the truth lies deep in your mind
Only you are the answer
You turn the night into day – yeah
Only you are the manchild
You are the light and you are the way
Tell me the secrets
I wanna know
Tell me the secrets
I wanna know
Only you
Only you are the manchild
You are the light and you are the way
I can’t believe this is is true
Why do I listen to you
If I am all that you say
Why am I still so afraid
Only you…. ! Only you…. !
Only you…. !
In every age
In every time
A hero is born
As if by a grand design
Solo tu
Solo tu hai le risposte
ma le domande le devi trovare
Solo tu conosci i segreti
ma la verità è nel profondo della tua mente
Solo tu sai la risposta
trasformi la notte in giorno, si
Solo tu sei l’uomo-bambino
Tu sei la luce e la via
Rivelami i segreti
Voglio saperli
Rivelami i segreti
Voglio saperli
Solo tu
Solo tu sei l’uomo-bambino
Tu sei la luce e la via
Non riesco a credere che sia vero
Perché ti sto ascoltando
Se sono tutto ciò che dici
Perché ho ancora così paura
Solo tu…! Solo tu…!
Solo tu…!
In ogni età
In ogni momento
nasce un eroe
come se seguisse un disegno misterioso
Le traduzioni di Music from “The Elder”
01.Fanfare (strumentale) • 02.Just a boy • 03.Odyssey • 04.Only you • 05.Under the rose • 06.Dark light • 07.A world without heroes • 08.The oath • 09.Mr. Blackwell • 10.Escape from the island (strumentale) • 11.I / Finale