Rock and Roll Heaven – The Pretty Reckless
Rock and Roll Heaven (Paradiso Rock and Roll) è la traccia numero undici del quarto album dei The Pretty Reckless, Death By Rock And Roll, pubblicato il 12 febbraio del 2021.
Formazione The Pretty Reckless (2021)
- Taylor Momsen – voce
- Ben Phillips – chitarra
- Mark Damon – basso
- Jamie Perkins – batteria
Traduzione Rock and Roll Heaven – The Pretty Reckless
Testo tradotto di Rock and Roll Heaven dei The Pretty Reckless [Fearless Records]
Rock and Roll Heaven
Freedom found me
When I first heard
the Beatles sing
Music surrounding me
Church bells start to ring
I stole my Daddy’s vinyl
And burned that needle out
Jimi, Janis and Morrison
A garden full of sound
I sold my car
for an old guitar
And set out on the road
My Mama cried as she waved goodbye
Praying for my soul
In rock and roll heaven
The great gig in the sky
Gotta make it to twenty-seven before I die
In rock and roll heaven
Couldn’t get more high
Gotta take what you’ve been given and just fly
Well I learned a long, long time ago
That life is like a song
And the music goes on playing
Even after you are gone
But to live so fast
just to die so young
I hope you found some peace
Everything I am today is
What you made of me
In rock and roll heaven
The great gig in the sky
Gotta make it to twenty-seven before I die
In rock and roll heaven
Couldn’t get more high
Gotta take what you’ve been given and just fly
People come and go but deep down I know
We’ll meet again some day
In rock and roll heaven
The great gig in the sky
Thought I was done livin’ but I’ll survive
In rock and roll heaven
Couldn’t get more high
Gotta take what you’ve been given and just fly
In rock and roll
In rock and roll
In rock and roll
Paradiso Rock and Roll
La libertà mi ha trovato
Quando ho sentito cantare
i Beatles per la prima volta
La musica mi circonda
Le campane della chiesa iniziano a suonare
Ho rubato i vinili di mio padre
E ho consumato quella puntina
Jimi, Janis e Morrison
Un giardino pieno di suoni
Ho venduto la mia macchina
per una vecchia chitarra
E mi sono messa in viaggio
Mia mamma ha pianto mentre mi salutava
Pregando per la mia anima
Nel paradiso del rock and roll
Il grande concerto nel cielo
Devo arrivare a ventisette anni prima di morire
Nel paradiso del rock and roll
Non potrei andare più in alto
Devi prendere quello che ti è stato dato e volare
Beh, ho imparato molto, molto tempo fa
che la vita è come una canzone
e la musica continua a suonare
Anche dopo che te ne sei andato
Ma vivere così in fretta
solo per morire così giovane
Spero che tu abbia trovato un po’ di pace
Tutto quello che sono oggi lo è
grazie a quello che hai fatto di me
Nel paradiso del rock and roll
Il grande concerto nel cielo
Devo arrivare a ventisette anni prima di morire
Nel paradiso del rock and roll
Non potrei andare più in alto
Devi prendere quello che ti è stato dato e volare
Le persone vanno e vengono, ma in fondo so
Che ci rivedremo un giorno
Nel paradiso del rock and roll
Il grande concerto nel cielo
Devo arrivare a ventisette anni prima di morire
Nel paradiso del rock and roll
Non potrei andare più in alto
Devi prendere quello che ti è stato dato e volare
Nel rock and roll
Nel rock and roll
Nel rock and roll
Le traduzioni di Death By Rock And Roll
01.Death by Rock and Roll • 02.Only love can save me now • 03.And so it went • 04.25 • 05.My bones • 06.Got so high • 07.Broomsticks • 08.Witches burn • 09.Standing at the wall • 10.Turning gold • 11.Rock and Roll Heaven • 12.Harley darling
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
