Spiders – Slipknot

Spiders (Ragni) è la traccia numero dieci del sesto album degli Slipknot, We Are Not Your Kind, pubblicato il 9 agosto del 2019.

Formazione Slipknot (2019)

  • Corey Taylor – voce
  • Mick Thomson – chitarra
  • James Root – chitarra
  • Shawn Crahan – percussioni
  • Craig Jones – tastiere, campionatore
  • Chris Fehn – percussioni
  • Sid Wilson – giradischi
  • Alessandro Venturella – basso
  • Jay Weinberg – batteria

Traduzione Spiders – Slipknot

Testo tradotto di Spiders degli Slipknot [Roadrunner]

Spiders

Well you can go it alone
Or keep it in between
The pages of the books you burn
So no one gets to read
The fingers pull your stitches tight
But knowing someone’s secret is not enough
Everyone’s a little bit a lot of the time

The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?
The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?

When now is not the time
Tomorrow disagrees
But your real world isn’t ready to face
The face behind the real me
Time to think it over
I’m over trying to overthink,
I’ve had enough, huh
Everybody’s limited to what’s on their mind

The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?
The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?

(Spiders, spiders, spiders, spiders)
(Spiders, spiders, spiders, spiders)

Make yourself a martyr’s pet
And watch them all escape
(spiders, spiders, spiders, spiders)
Make yourself at home instead
(spiders, spiders, spiders, spiders)
You’ll lose your toxic waste
(spiders, spiders, spiders, spiders)

Go it alone
Suffer for your feelings,
I’m not enough (no, no, no)
But everyone’s a little bitter all of the time

The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?
The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?

The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?
The spiders come in side by side
Two by two and night by night
Who is food and who is thrown away?

Ragni

Bene, puoi fare da solo
o farlo restare tra di noi
Le pagine dei libri che bruci
così che nessuno riesca a leggerli
Le dita che stringono stretti i punti
Ma conoscere il segreto di qualcuno non basta
Tutti sono un pochino il più delle volte

I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?
I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?

Quando ora non è il momento
Il domani non è d’accordo
Ma il tuo mondo reale non è pronto per affrontare
La faccia dietro il vero me
È ora di pensarci su
Ho finito di cercare di pensarci troppo,
ne ho abbastanza, eh
Tutti sono limitati a ciò che hanno in testa!

I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?
I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?

(Ragni, ragni, ragni, ragni)
(Ragni, ragni, ragni, ragni)

Fai di te stesso un animale domestico da martire
And watch them all escape
(ragni, ragni, ragni, ragni)
Fai di te stesso una casa invece
(ragni, ragni, ragni, ragni)
Perderai i tuoi rifiuti tossici
(ragni, ragni, ragni, ragni)

Fai da solo
Soffri per i tuoi sentimenti
Non ne ho abbastanza (no, no, no)
Ma tutti sono sempre un po’ amari

I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?
I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?

I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?
I ragni entrano fianco a fianco
Due a due e notte dopo notte
Chi è il cibo e chi viene buttato via?

Slipknot - We Are Not Your KindLe traduzioni di We Are Not Your Kind

01.Insert coin (strumentale) • 02.Unsainted • 03.Birth of the cruel • 04.Death because of death • 05.Nero forte • 06.Critical darling • 07.Liar’s funeral • 08.Red flag • 09.What’s next (strumentale) • 10.Spiders • 11.Orphan • 12.My pain • 13.Not long for this world • 14.Solway firth

Tags: - Visto 633 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .