Expendable youth – Slayer
Expendable youth (Giovinezza sacrificabile) è la traccia numero quattro del quinto album degli Slayer, Seasons in the Abyss, uscito il 9 ottobre del 1990.
Formazione Slayer (1990)
- Tom Araya – voce, basso
- Kerry King – chitarra
- Jeff Hanneman – chitarra
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Expendable youth – Slayer
Testo tradotto di Expendable youth (Araya,King) degli Slayer [Def American]
Expendable youth
Gun down cold
on a raw deal
Home turf my battlefield
In no one’s way
caught in a crossfire
Stray bullets can kill
Expendable youths
Fighting for possession
Having control the principle obsession
Rivalry and retribution
Death the only solution
Inured soul lies on the ground
Head blown off face down
Lying in a pool of blood
An accidental death homicide
Expendable youths
Fighting for possession
Having control the principle obsession
Rivalry and retribution
Death the only solution
Struggling to survive
The drug induced warfare
To have control and principle obsession
Expendable youth
fighting for possession
Violence is only a friend
Expendable youths
Fighting for possession
Having control the principle obsession
Rivalry and retribution
Death the only solution
Giovinezza sacrificabile
Uccidere a sangue freddo
dopo un grezzo accordo
C’è un pò di erba sul mio campo di battaglia
Sulla via di nessuno,
vengo intrappolato in mezzo al fuoco incrociato
I proiettili vaganti possono uccidere
Giovinezze sacrificabili
Combattono per il possesso
Avere il controllo, la principale ossessione
Rivalità e retribuzione
La morte è l’unica soluzione
Anime ferite distese a terra
Teste fatte saltare, faccia a terra
In una pozza di sangue
Un accidentale omicidio mortale
Giovinezze sacrificabili
Combattono per il possesso
Avere il controllo, la principale ossessione
Rivalità e retribuzione
La morte è l’unica soluzione
Combattono per sopravvivere
La droga conduce alla guerriglia
Avere il controllo, la principale ossessione
Giovinezze sacrificabili…
Combattono per il possesso
La violenza è solo un’amica
Giovinezza sacrificabile
Combatti per il possesso
Avere il controllo, la principale ossessione
Rivalità e retribuzione
La morte è l’unica soluzione
Le traduzioni di Seasons in the Abyss
01.War ensemble • 02.Blood red • 03.Spirit in black • 04.Expendable youth • 05.Dead skin mask • 06.Hallowed point • 07.Skeletons of society • 08.Temptation • 09.Born of fire • 10.Seasons in the abyss