Shame on you – Aerosmith

Shame on you (Vergognati) è la traccia numero tre dell’ottavo album degli Aerosmith, Done with Mirrors, pubblicato il 9 novembre del 1985.

Formazione Aerosmith (1985)

  • Steven Tyler – voce
  • Joe Perry – chitarra
  • Brad Whitford – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Shame on you – Aerosmith

Testo tradotto di Shame on you (Tyler) degli Aerosmith [Geffen]

Shame on you

Somebody
Trying to take my soul
Nobody
Gotta hear my rock ‘n’ roll

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you babe

Lolita
Steady as a ghost
Tooth sweeter
Powdering her nose

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you babe

A-smith
Old hank pank
Pulling down your knickers
Ah, who you gonna spank?

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you babe

Joe Perry
Ooh Mr. Style
Some kind of killer bee
Buzz a while

Phoned home last night
P.M.S.
Bitch bitch bitchin’
Gotta do this, gotta do that

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you baby

Bogus honey
Square dance close
Oh, grab your partner
Bring it home ‘n’ dosey, dosey

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you baby

Seemin’ jazzy
Bein’ shipped in
Why’s uncle Stanley
Tryin’ to keep it hid?

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you baby

Seven or eleven
Got to roll the dice
Am I in heaven
Or am I in Miami Vice?

Shame, shame, shame on you babe
Shame, shame, shame on you baby

Vergognati

Qualcuno
sta cercando di prendermi l’anima
Nessuno
ascolta il mio rock & roll

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Lolita
Ferma come un fantasma
Zuccherino,
che si incipria il naso

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

A-Smith
Le solite porcherie
Tirandoti giù le mutande
Ah, chi sculaccerai?

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Joe Perry
Ohh Signor Stile
Un tipo di ape aggressiva
Ronza per un po’

Hai telefonato a casa ieri sera
sindrome premestruale
Puttana, puttana a dire cattiverie
Devo fare questo devo fare quello

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Miele fasullo
Ballo a quattro ravvicinato
Ah afferra il tuo partner
Portalo a casa e passate schiena contro schiena

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Apparentemente sgargiante
Sembra inviato
Perché è lo zio Stanley
Cercando di tenerlo nascosto?

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Sette o undici
devi far rotolare il dado
Sono in paradiso
O sono a Miami Vice

Vergognati, vergognati, vergognati piccola
Vergognati, vergognati, vergognati piccola

Tags: - 135 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .