Wake up call – Europe

Wake up call (Sveglia) è la traccia numero cinque del sesto album degli Europe, Start from the Dark pubblicato il 9 novembre del 2004.

Formazione Europe (2004)

  • Joey Tempest – voce, chitarra
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione Wake up call – Europe

Testo tradotto di Wake up call (Tempest, Norum) degli Europe [T & T Music]

Wake up call

Hello what keeps you going
The way we’re running through these years
I guess they’re showing

I don’t have no clever lines
To explain my state of mind
Well it doesn’t matter
It’s just a while since I could feel
This song is what I need
Like a wake up wake up call

Hello what made you come here
You defy all kinds of logic
When you don’t stay clear

I don’t talk the way you do
I guess you feel the same way too
But it doesn’t matter
We meet somewhere in between
This song and what we need
Like a wake up wake up call

We’re just laying down this track
Guess I’ll have to call you back
But it doesn’t matter
We’ll connect again one day
An the song will find it’s way
Like a wake up wake up call

Sveglia

Ciao, cosa ti fa andare avanti
il modo in cui abbiamo passato questi anni
immagino che si veda bene

Non ho nessuna linea intelligente
per spiegare lo stato della mia mente
Beh, non importa
È solo da un po che ho potuto sentire
che questa canzone è ciò di cui ho bisogno
come una chiamata per svegliarmi

Ciao cosa ti ha fatto venire qui
Sfidi ogni tipo di logica
quando non sei limpido

Io nn parlo nel modo in cui fai tu
Immagino che ti senti nello stesso modo
ma non importa
ci siamo incontrati da qualche parte nel mezzo
questa canzone è quello che ci serve
come una chiamata a svegliarci

Stiamo solo indicando questa traccia
immagino che dovrò chiamarti indietro
ma non importa
Ci connetteremo ancora un giorno
e la canzone troverà la sua strada
come una chiamata a svegliarci…

Tags: - 121 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .