Ol’e Nessie – Mastodon
Ol’e Nessie (Vecchia Nessie) è la traccia numero cinque dell’album di debutto dei Mastodon, Remission, pubblicato il 28 maggio del 2002.
Formazione Mastodon (2002)
- Brent Hinds – chitarra, voce
- Bill Kelliher – chitarra
- Troy Sanders – basso, voce
- Brann Dailor – batteria
Traduzione Ol’e Nessie – Mastodon
Testo tradotto di Ol’e Nessie dei Mastodon [Relapse]
Ol’e Nessie
Sanction lived in
Taught by masters
Flight of giving
Be mine always
Here for duration
Miss my sweet love
Times of sailing
Keep me grounded
Make us sure of future sanctions
Vecchia Nessie
La sanzione va vissuta
Insegnata dai signori
Un volo per donare
Sarai mia per sempre
Qui per durare
Mi manchi, amore mio
I giorni di navigazione
Tienimi sotto terra
Rendici sicuri delle future sanzioni
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Remission
01.Crusher destroyer • 02.March of the fire ants • 03.Where strides the behemoth • 04.Workhorse • 05.Ol’e Nessie • 06.Burning man • 07.Trainwreck • 08.Trampled under hoof • 09.Trilobite • 10.Mother puncher • 11.Elephant man (strumentale)