Overlord – Black Label Society
Overlord (Signore) è la traccia numero due dell’ottavo album dei Black Label Society, Order of the Black pubblicato il 10 agosto del 2010. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Black Label Society (2010)
- Zakk Wylde – voce, chitarra, piano
- Nick Catanese – chitarra
- John DeServio – basso
- Will Hunt – batteria
Traduzione Overlord – Black Label Society
Testo tradotto di Overlord (Wylde) dei Black Label Society [Roadrunner]
Overlord
The undying embrace of chaos and war
As the oppressed lie writhing down on the floor
This Babylon of fear that you shall know
To rule and suppress, destroy and overthrow
Kings of this world
The servants shall serve
Slaves never free
Kings of this world all thats to be
All that you hear and all that you see
I am your overlord
Everything above and below
I am your overlord
The exodus of your will and
All that you’ll ever know
This brotherhood of snakes shall
Rule and control
The corruption of man his fate
And his soul
This flame of black which burns
So bright
For the slaves shall never see
The apocalyptic end of the past
The new world shall forever be
The great conspiracy
The betrayal of god
The fires of revolution
Aimed at the heavens above
Signore
L’eterno abbraccio del caos e della guerra
Mentre l’oppresso giace contorcendosi per terra
Questa Babilonia di paura che tu conoscerai per
governare, sopprimere, distruggere, rovesciare
Re di questo mondo
I servi serviranno
Gli schiavi non saranno mai liberi
Re di questo mondo, tutto ciò che è
Tutto quello che senti e tutto quello che vedi
Io sono il tuo signore
Ogni cosa in alto e in basso
Sono il tuo signore
L’esodo della tua volontà
Tutto quello che conoscerai
Questa fratellanza di serpenti dovrà
governare e controllare
La corruzione dell’uomo il suo destino
e la sua anima
Questa nera fiamma che brucia
così ardente
Per gli schiavi che non vedranno mai
La fine apocalittica del passato
Il nuovo mondo che sarà per sempre
La grande cospirazione
Il tradimento di dio
I fuochi della rivoluzione
Puntano in alto nei cieli
Le traduzioni di Order of the Black
01.Crazy Horse • 02.Overlord • 03.Parade of the dead • 04.Darkest days • 05.Black Sunday • 06.Southern dissolution • 07.Time waits for no one • 08.Godspeed Hellbound • 09.War of heaven • 10.Shallow grave • 11.Chupacabra (strumentale) • 12.Riders of the damned • 13.January