Back on northern shores – Amon Amarth

Ritorno sulle rive settentrionali

Una fitta nebbia ci attende
La calma mortale dell’oceano
La loro nave scivola sulle onde silenziose
verso l’ignoto
Egli non può girarsi
Per lui è troppo tardi
Si mette ai remi
e si dirige verso il suo destino

La nave scivola attraverso
la nebbia bianca come il latte
Anche se non vedono niente sentono bene
i colpi dei remi della loro possente flotta
La battaglia si avvicina
Il suo cuore batte forte e selvaggio
Ha aspettato tanto questo giorno
Poi all’improvviso una testa di drago
Appare dalla foschia

Ritorno sulle rive settentrionali
Proprio come aveva giurato
Aveva promesso di tornare
e farli bruciare tutti

Poi il vento del Nord prende
e spazza via la nebbia
Appare una potente flotta vichinga
Pazientemente aspettano
“La morte o la vittoria!”
Parole per le quali loro si schierano
Nessuna ritirata! Pronti ad uccidere!
Guidati da tuo comando!

“Tutti gli uomini prendano spade e scudi
I nemici ci attendono!
Questa baia sarà il nostro campo di battaglia
e riempiremo le onde con i morti!”
Poi scende l’oscurità
Il giorno diventa notte
Una grande nuvola di migliaia di frecce
riempie il cielo nebbioso

Con forza violenta
Le due flotte si scontrano
La battaglia ora inizia
Grida di guerra mentre si scontrano le armi
C’è incertezza su chi vincerà

Il tuono rimbomba tra le onde
Il lampo squarcia il cielo
Le nuvole rilasciano grandine grande come uva
mentre le frecce sono scagliate nel cielo

Ascolta i vichingi ruggire!
Invocano il possente Thor!
La rabbia nei loro occhi furenti
brucerà in eterno
Ascolta cantare le armi!
Senti le frecce pungere!
Salgono sulla grande nave del conte
e inizia ad oscillare

La lotta è feroce mentre attaccano
con spada e ascia, niente coraggio, niente gloria!
La freccia trafigge, non torneranno indietro
Combattono con cuore e furore
Poi cambia
Le navi di fianco cedono il passo
e presto sono sotto attacco
State fermi! Lottate fino alla morte!
Si rifiutano di morire come bestiame

Lotta per la sua vita
Senza esclusione di colpi
Così vicino alla vendetta
Vicino ma ancora così lontano

Poi lui si trova davanti
È come se la battaglia svanisse
Lui vede gli occhi di suo padre
Mentre lui urta contro le onde

Ritorno sulle rive settentrionali
Proprio come aveva giurato
Lui ha incontrato il suo destino
In queste fredde oscure onde

Lui guarda le nubi in alto
Uno sguardo distante e morto
Lei esce dalla luce
Vede il bagliore del carro
In piedi sulla riva
Sente la sua chiamata silenziosa
Freja lo conduce attraverso la porta
nel grande salone