Eating the visions of God – Job for a Cowboy

Eating the visions of God (Mangiando le visioni di Dio) è la traccia che apre il quarto album dei Job for a Cowboy, Sun Eater, pubblicato l’11 novembre del 2014.

Formazione Job for a Cowboy (2014)

  • Jonny Davy – voce
  • Al Glassman – chitarra
  • Tony Sannicandro – chitarra
  • Nick Schendzielos – basso
  • Danny Walker – batteria

Traduzione Eating the visions of God – Job for a Cowboy

Testo tradotto di Eating the visions of God dei Job for a Cowboy [Metal Blade]

Eating the visions of God

I am staring at the Sun of the Nothing
For I want to eat the visions of God
Consuming the knowledge
and power that radiates overhead
As I slumber in a bed of vegetation
and thorns leaving behind unease and dread
I feed from pretentious notions
and malignant demons through its rays
For hell is abandoned
and this single horror
walks amongst our ongoing cliches
My eyes, my perception
They seem to smolder and whiten
For it seems that I have peered
into the diseased display of myself
I am the eater of the sun
I am the destroyer of worlds

Mangiando le visioni di Dio

Sto fissando il sole del nulla
Vorrei mangiare le visioni di Dio
Consumando la conoscenza
e il potere che irradia il sovraccarico
Mentre dormo in un letto di vegetazione
e spine, lasciando dietro disagio e terrore
Mi cibo da nozioni pretenziose
e demoni maligni attraverso i loro raggi
Per l’inferno è abbandonato,
questo singolo orrore
cammina tra i nostri cliché in corso
I miei occhi, la mia percezione
Sembra covare e sbiancare
Sembra che abbia sbirciato
nel malato display di me stesso
Sono il mangiatore del sole
Sono il distruttore di mondi

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 73 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .