Get ready – Accept
Get ready (Preparati) è la traccia numero sei del quarto album degli Accept, Restless and Wild, pubblicato il 4 ottobre del 1982.
Formazione Accept (1982)
- Udo Dirkschneider – voce
- Jan Koemmet – chitarra
- Wolf Hoffmann – chitarra
- Peter Baltes – basso
- Stefan Kaufmann – batteria
Traduzione Get ready – Accept
Testo tradotto di Get ready (Smith-Diesel, Hoffmann, Kaufmann, Dirkschneider, Baltes) degli Accept [Brain]
Get ready
I say come on
Can you stand the heat
You feel the flames
Burning in the streets
Get it on – get it on
The stars of heaven
Will fall today
You’ll know the devil you know
Had his day
Hell what a night – get ready
Hell what a night – hey
Take your pick – get the kick
It’s gonna be hell tonight
Alright
A lightning blitz
Comes raging down
You go running
For higher ground
Get it on – get it on
Hear me tonight
Your blood runs cold
A killer guitar
Screams in your soul
Hell what a night – get ready
Hell what a night – hey
Take your pick – get the kick
It’s gonna be hell tonight – yeah
Get it on – get it on
Get it on – get it on
It’s coming on
Hell what a night – get ready
Hell what a night – hey
Take your pick – get the kick
It’s gonna be hell tonight
Hell what a night – get ready
Hell what a night – hey
Take your pick – get the kick
It’s gonna be hell tonight
It’s gonna be hell tonight
Preparati
Dico andiamo
Riesci a sopportare il calore?
Senti le fiamme
Bruciare nelle strade
Dai, avanti
Le stelle del cielo
cadranno oggi
Conoscerai il diavolo, sai
che avrà la sua occasione
Diavolo, che notte – preparati
Maledizione che notte, si
Fai la tua scelta, divertiti
Ci sarà l’inferno stanotte
Va bene
All’improvviso un fulmine
scende con furia
devi cominciare a correre
verso un terreno più elevato
Dai, avanti
Ascoltami stanotte
Il tuo sangue scorre freddo
Una chitarra killer
grida nella tua anima
Diavolo, che notte – preparati
Maledizione che notte, si
Fai la tua scelta, divertiti
Ci sarà l’inferno stanotte
Dai, avanti
Dai, avanti
Sta arrivando
Diavolo, che notte – preparati
Maledizione che notte, si
Fai la tua scelta, divertiti
Ci sarà l’inferno stanotte
Diavolo, che notte – preparati
Maledizione che notte, si
Fai la tua scelta, divertiti
Ci sarà l’inferno stanotte
Ci sarà l’inferno stanotte
Le traduzioni di Restless and Wild
01.Fast as a shark • 02.Restless and wild • 03.Ahead of the pack • 04.Shake your head • 05.Neon nights • 06.Get ready • 07.Demon’s night • 08.Flash rockin’ man • 09.Don’t go stealin’ my soul away • 10.Princess of the dawn