I love this town – Bon Jovi

I love this town (Amo questa città) è la traccia numero dodici del decimo album dei Bon Jovi, Lost Highway, pubblicato l’8 giugno del 2007.

Formazione Bon Jovi (2007)

  • Jon Bon Jovi – voce, chitarra
  • Richie Sambora – chitarra
  • Hugh McDonald – basso
  • Tico Torres – batteria
  • David Bryan – tastiere

Traduzione I love this town – Bon Jovi

Testo tradotto di I love this town (Bon Jovi, Sambora, Billy Falcon) dei Bon Jovi [Island]

I love this town

I always knew,
that I’d like this place
You don’t have to look too far,
to find a friendly face
I feel alive when I’m walkin’ on the street
I feel the heart of the city
poundin’ underneath my feet

Yeah let the world keep spinning round ‘n’ round
This is where it’s goin’ down, down, down
That’s why I, love this town
That’s why I, keep co-min’ round

Say hey, say yeah
You make me feel
at home some how, right, now
That’s why I, love this town

I’ve got some good friends here,
I might have broke a heart or two
It’s gettin’ loud over there,
they boys must have had a few
And hey the cop on the corner,
he knows everybody’s name
And a kid with a dream singin’
for some spare loose change

Yeah let the world keep spinning round ‘n’ round
This is where it’s goin’ down, down, down
That’s why I, love this town
That’s why I, keep co-min’ round

Say hey, say yeah
You make me feel
at home some how, right, now
That’s why I, love this town

There’s shoutin’ from the rooftops
Dancin’ on the bars
Hangin’ out the window
Drivin’ in their famous cars
You want it? You got it
You ready? I’m on it
Come on now, here we go again…

That’s why I, love this town
That’s why I, love this town

No matter where you’re from,
tonight you’re from right here
This is where it all goes down, down, down
That’s why I, love this town

Say hey, say yeah
I love this town

Say hey, say yeah
I loove this town

Amo questa città

Ho sempre sapute
che mi sarebbe piaciuto questo posto
Non devi guardare troppo lontano
per trovare una faccia amica
Mi sento vivo quando cammino per strada
Sento il cuore della città
battere sotto i miei piedi

Lascia pure che il mondo continui a girare
Questo è il posto dove tutto succede
Ecco perché amo questa città
Ecco perché continuo a tornarci

Dite hey, dite hey
Mi fate sentire
in qualche modo a casa, adesso
Ecco perché amo questa città

Ho dei buoni amici qui,
Potrei aver spezzato un cuore o due
C’è confusione laggiù
i ragazzi devono aver bevuto un po’
C’è il poliziotto all’angolo
che conosce il nome di tutti
E un bambino con un sogno canta
per pochi spiccioli

Lascia pure che il mondo continui a girare
Questo è il posto dove sta scendendo
Ecco perché amo questa città
Ecco perché continuo a tornarci

Dite hey, dite hey
Mi fate sentire
in qualche modo a casa, adesso
Ecco perché amo questa città

Ci sono delle urla dai tetti
stanno ballando nei bar
si stanno sporgendo dal finestrino
guidando la loro macchina famosa
Lo vuoi? Ecco qua!
Sei pronto? Io ci sono!
Andiamo adesso, eccoci di nuovo…

Ecco perché amo questa città
Ecco perché amo questa città

Non importa da dove vieni
stanotte tu vieni da qui
Qui è dove tutto succede
Ecco perché amo questa città

Dite hey, dite hey
Amo questa città

Dite hey, dite hey
Amo questa città

Tags: - Visto 25 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .