Midsummer’s eve – Kamelot
Midsummer’s eve (Vigilia di mezza estate) è la traccia numero sei del tredicesimo album dei Kamelot, The Awakening, pubblicato il 17 marzo del 2023. Il brano vede la partecipazione della violoncellista Tina Guo.
Formazione Kamelot (2023)
- Tommy Karevik – voce
- Thomas Youngblood – chitarra
- Sean Tibbetts – basso
- Alex Landenburg – batteria
- Oliver Palotai – tastiere
Traduzione Midsummer’s eve – Kamelot
Testo tradotto di Midsummer’s eve dei Kamelot [Napalm Records]
Midsummer’s eve
Still unkissed
Maiden of mist
Don’t let your soul go to waste
Come pain, come grief
Come precious relief
Memories fade in the dark
So come reveries
An old fashioned heart
Is a winterland waiting to bloom
Simple sentiments
Wild and untamed
Free like the northern wind
Like a dream
On midsummer’s eve
I’ve come to sweep you away
Seven promises
In her hair
Like a crown
Fit for a queen
In candle light
Futures unite
Crossing the great ocean wide
Come endless nights
Come weathering heights
I dare you to walk by my side
So come sacrifice
The unselfish love
Is a offering worthy of life
Till the day I die
You will be safe and free
Like the evening breeze
Like a dream
On Midsummer’s eve
I’ve come to sweep you away
Seven promises
In her hair
Like a crown
Fit for a queen
As the autumn bids us farewell
I’ll sing you our song
The same old heartfelt words
Just one last time
And the story will sound like a dream
Like a dream
On Midsummer’s eve
I’ve come to sweep you away
Seven promises
In her hair
Like a silver crown
Fit for a queen
Queen of mine
Queen of mine
Vigilia di mezza estate
Ancora non baciata
Fanciulla di nebbia
Non lasciare che la tua anima vada sprecata
Vieni dolore, vieni pena
Vieni prezioso sollievo
I ricordi svaniscono nel buio
E allora venite a sognare ad occhi aperti
Un cuore vecchio stile
È una terra d’inverno che aspetta di fiorire
Sentimenti semplici
Selvaggi e indomiti
Liberi come il vento del nord
Come un sogno
Nella vigilia di mezza estate
Sono venuto a spazzarti via
Sette promesse
Nei suoi capelli
Come una corona
Adatta a una regina
A lume di candela
I futuri si uniscono
Attraversando il grande oceano
Vengono le notti senza fine
Vengono le vette del tempo
Ti sfido a camminare al mio fianco
Quindi vieni a sacrificare
L’amore disinteressato
È un’offerta degna di vita
Fino al giorno in cui morirò
Sarai al sicuro e libera
Come la brezza della sera
Come un sogno
Nella vigilia di mezza estate
Sono venuto a spazzarti via
Sette promesse
Nei suoi capelli
Come una corona
Adatta a una regina
Mentre l’autunno ci saluta
Ti canterò la nostra canzone
Le stesse vecchie parole sincere
Solo un’ultima volta
E la storia sembrerà un sogno
Come un sogno
Nella vigilia di mezza estate
Sono venuto a spazzarti via
Sette promesse
Nei suoi capelli
Come una corona
Adatta a una regina
La mia regina
La mia regina
Le traduzioni di The Awakening
01.Overture (strumentale) • 02.The great divide • 03.Eventide • 04.One more flag in the ground • 05.Opus of the night (Ghost Requiem) • 06.Midsummer’s Eve • 07.Bloodmoon • 08.NightSky • 09.The looking glass • 10.New Babylon • 11.Willow • 12.My Pantheon (forevermore) • 13.Ephemera (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
