Not the only one – Papa Roach

Not the only one (Non sei l’unico) è la traccia numero tre del decimo album dei Papa Roach, Who Do You Trust?, pubblicato il 18 gennaio del 2019. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Papa Roach (2019)

  • Jacoby Shaddix – voce
  • Jerry Horton – chitarra
  • Tobin Esperance – basso
  • Tony Palermo – batteria

Traduzione Not the only one – Papa Roach

Testo tradotto di Not the only one dei Papa Roach [Eleven Seven Music]

Not the only one

I was screwed up
I was angry at the world
I felt like I was a loser
I had a chip on my shoulder then
In a low place
Wishing I was anywhere else but there
On a California highway
I was broke but I always
had time to spare

You know, hard times
always come easy
But they never last long
If you feel alone when you’re down,
just know
You’re not the only one
You know, hard times
always come easy
But they never last long
If you feel alone when you’re down,
just know
You’re not the only one

You’re not the only one
You’re not the only one

Uh, I used to wanna runaway,
back when I was young
Couldn’t wait to go
a couple times around the sun
Now I wish that I could take it back
When the only thing
we cared about was nothing
And I’m not the only one

Yeah, I got demons
But so does everybody else
When it’s cold, we turn the heat up
Just to feel what it’s like in hell
Tired of everybody preaching
That ain’t doing shit for themselves
Talking to me like I need it
Maybe ‘cause I said that I needed help

You know, hard times
always come easy
But they never last long
If you feel alone when you’re down,
just know
You’re not the only one
You know, hard times
always come easy
But they never last long
If you feel alone when you’re down,
just know
You’re not the only one

You’re not the only one
You’re not the only one

Uh, I used to wanna runaway,
back when I was young
Couldn’t wait to go
a couple times around the sun
Now I wish that I could take it back
When the only thing
we cared about was nothing
And I’m not the only one

Not the only one
Not the only one
Not the only one
Oh, you’re not the

You’re not the only one
You’re not the only one
You’re not the
You’re not the only one (You’re not the)
You’re not the only one (You’re not the)
You’re not the only one

Non sei l’unico

Sono stato incasinato
Ero arrabbiato col mondo
Mi sentivo come se fossi uno sfigato
Avevo un chip nella mia spalla, poi
In un posto basso
Desideravo essere altrove, ma lì
Sull’autostrada per la California
Ero ferito, ma avevo sempre
il tempo di risparmiare

Lo sai, i momenti difficili arrivano
sempre con facilità
Ma non durano mai a lungo
Se ti senti solo quando sei giù di corda,
basta che tu sappia che
Non sei l’unico
Lo sai, i momenti difficili arrivano
sempre con facilità
Ma non durano mai a lungo
Se ti senti solo quando sei giù di corda,
basta che tu sappia che
Non sei l’unico

Non sei l’unico
Non sei l’unico

Uh, fingevo di voler scappare,
tornare a quando ero giovane
Non potevo aspettare di arrivare
un paio di volte attorno al sole
Adesso vorrei poter riprendermi
Quando l’unica cosa
che ci importava era niente ed
Io non sono l’unico

Yeah, ho i demoni
Ma fanno così con tutti gli altri
Quando fa freddo, aumentiamo la temperatura
Solo per sentirsi di stare all’inferno
Stufo che tutti predicavano che
Non succedeva un cazzo per se stessi
Parlando di me come se mi servisse
Forse perché ho detto che mi serviva aiuto

Lo sai, i momenti difficili arrivano
sempre con facilità
Ma non durano mai a lungo
Se ti senti solo quando sei giù di corda,
basta che tu sappia che
Non sei l’unico
Lo sai, i momenti difficili arrivano
sempre con facilità
Ma non durano mai a lungo
Se ti senti solo quando sei giù di corda,
basta che tu sappia che
Non sei l’unico

Non sei l’unico
Non sei l’unico

Uh, fingevo di voler scappare,
tornare a quando ero giovane
Non potevo aspettare di arrivare
un paio di volte attorno al sole
Adesso vorrei poter riprendermi
Quando l’unica cosa
che ci importava era niente ed
Io non sono l’unico

Non sei l’unico
Non sei l’unico
Non sei l’unico
Oh, non lo sei

Non sei l’unico
Non sei l’unico
Non lo sei
Non sei l’unico (non lo sei)
Non sei l’unico (non lo sei)
Non sei l’unico

Tags:, - Visto 425 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .