Running away – Three Days Grace
Running away (Fuggendo via) è una bonus track del secondo album dei Three Days Grace, One-X, pubblicato il 13 giugno del 2006.
Formazione Three Days Grace (2006)
- Adam Gontier – voce, chitarra
- Barry Stock – chitarra
- Brad Walst – basso
- Neil Sanderson – batteria
Traduzione Running away – Three Days Grace
Testo tradotto di Running away (Gontier) dei Three Days Grace [Jive Records]
Running away
I’m thinking to myself
That I’ve done something wrong
That I’ve crossed the line
Have you found out this time
What led you to believe
It’s only you and me
Do you see it in my eyes
Have you found out this time
You see right through me
Cause you’re running away
You keep turning your back on me
I tried so hard
But you’re running away
Please dont turn your back on me
I’m drinking by myself
And oh, I’m going down
But will you pick me up
Will you leave me on the ground
I led you to believe
It’s only you and me
I can see it in your eyes
That you found out this time
You see right through me
Cause you’re running away
You keep turning your back on me
I tried so hard
But you’re running away
Please dont turn your back on me
Don’t just turn and walk away
I can learn from my mistakes
Don’t throw everything away
You see right through me
Cause you’re running away
You keep turning your back on me
I tried so hard
But you’re running away
But you’re running away
You see right through me
Cause you’re running away
You keep turning your back on me
I tried so hard
But you’re running away
Please dont turn your back on me
Fuggendo via
Sto pensando
Che ho fatto qualcosa di sbagliato
Ho superato il limite
Lo hai scoperto questa volta
Cosa ti ha portato a credere
Che siamo solo io e te
Lo vedi nei miei occhi
Lo hai scoperto questa volta
Tu vedi attraverso di me
Perché stai scappando
Continui a voltarmi le spalle
Ho provato così tanto
Ma tu stai scappando
Ti prego, non voltarmi le spalle
Sto bevendo da solo
E oh, sto andando giù
Ma mi raccoglierai?
Mi lascerai a terra?
Ti ho fatto credere
Che siamo solo io e te
Lo vedo nei tuoi occhi che
questa volta lo hai scoperto
Tu vedi attraverso di me
Perché stai scappando
Continui a voltarmi le spalle
Ho provato così tanto
Ma tu stai scappando
Ti prego, non voltarmi le spalle
Non voltarti e fuggire via
Posso imparare dai miei errori
Non buttare via tutto
Tu vedi attraverso di me
Perché stai scappando
Continui a voltarmi le spalle
Ho provato così tanto
Ma tu stai scappando
Ma tu stai scappando
Tu vedi attraverso di me
Perché stai scappando
Continui a voltarmi le spalle
Ho provato così tanto
Ma tu stai scappando
Ti prego, non voltarmi le spalle
Le traduzioni di One-X
01.It’s all over • 02.Pain • 03.Animal I have become • 04.Never too late • 05.On my own • 06.Riot • 07.Get out alive • 08.Let it die • 09.Over & Over • 10.Time of dying • 11.Gone forever • 12.One-X • 13.Running away