Let it die – Three Days Grace
Let it die (Lascialo morire) è la traccia numero otto del secondo album dei Three Days Grace, One-X, pubblicato il 13 giugno del 2006.
Formazione Three Days Grace (2006)
- Adam Gontier – voce, chitarra
- Barry Stock – chitarra
- Brad Walst – basso
- Neil Sanderson – batteria
Traduzione Let it die – Three Days Grace
Testo tradotto di Let it die (Gontier) dei Three Days Grace [Jive Records]
Let it die
We had fire in our eyes
In the beginning I
Never felt so alive
In the beginning you
You blame me but
It’s not fair when you say that I didn’t try
I just don’t want to hear it anymore
I swear I never meant to let it die
I just don’t care about you anymore
It’s not fair when you say that I didn’t try
I just don’t care about you anymore
We had time on our side
In the beginning we
We had nothing to hide
In the beginning you
You blame me but
It’s not fair when you say that I didn’t try
I just don’t want to hear it anymore
I swear I never meant to let it die
I just don’t care about you anymore
It’s not fair when you say that I didn’t try
I just don’t care about you anymore
You say that I didn’t try
You say that I didn’t try
You say that I didn’t try
I swear I never meant to let it die
I just don’t care about you anymore
It’s not fair when you say that I didn’t try
I just don’t care about you anymore
I just don’t care about you anymore
I just don’t care about you anymore
I just don’t care about you anymore
I just don’t care about you anymore
Lascialo morire
Avevamo il fuoco negli occhi
quando è iniziata
Non mi ero mai sentito così vivo, quando è iniziata
Tu, tu mi incolpi ma
Non è giusto quando dici che non ci ho provato
Non voglio più sentirlo
Giuro che non ho mai voluto lasciarlo morire
Non mi importa più di te
Non è giusto quando dici che non ci ho provato
Non mi importa più di te
Avevamo il tempo dalla nostra parte
quando è iniziata
Non avevamo nulla da nasconderci,
quando è iniziata
Tu, tu mi incolpi ma
Non è giusto quando dici che non ci ho provato
Non voglio più sentirlo
Giuro che non ho mai voluto lasciarlo morire
Non mi importa più di te
Non è giusto quando dici che non ci ho provato
Non mi importa più di te
Dici che non ci ho provato
Dici che non ci ho provato
Dici che non ci ho provato
Giuro che non ho mai voluto lasciarlo morire
Non mi importa più di te
Non è giusto quando dici che non ci ho provato
Non mi importa più di te
Non mi importa più di te
Non mi importa più di te
Non mi importa più di te
Non mi importa più di te
Le traduzioni di One-X
01.It’s all over • 02.Pain • 03.Animal I have become • 04.Never too late • 05.On my own • 06.Riot • 07.Get out alive • 08.Let it die • 09.Over & Over • 10.Time of dying • 11.Gone forever • 12.One-X • 13.Running away