Secrets in a weird world – Rage
Secrets in a weird world (Segreti in un mondo soprannaturale) è la traccia numero sei del sedicesimo album dei Rage, Soundchaser, pubblicato il 27 agosto del 2003.
Formazione Rage (2003)
- “Peavy” Wagner – basso, voce
- Victor Smolski – chitarra
- Mike Terrana – batteria
Traduzione Secrets in a weird world – Rage
Testo tradotto di Secrets in a weird world (Smolski, Wagner) dei Rage [SPV]
Secrets in a weird world
Get deeper underground
The lost is found
Remains are all around, take care
To catch a breath of age
Not from this world
A dinosaur of rage’s construction
Take a chance, only you can
Take a chance, make it alive
You’re holding in your hands
A construction plan
So do now what you can, take care
To give a breath of life
A human touch
A prehistoric clone, Frankenstein
Take a chance, only you can
Take a chance, make it alive
Secrets in a weird world
Under the arctic shelf
Life, lost in the ice
Back in the new world
Secrets in a weird world
Timeless and undistorted
Life, lost in the ice
Back in the new world
Segreti in un mondo soprannaturale
Scava più in profondità
Ciò che è perso viene ritrovato
I resti sono tutt’ intorno, prenditene cura
Respirare l’ era
Non di questo mondo
Un dinosauro della struttura dell’ ira
Corri il rischio, solo tu puoi
Corri il rischio, fallo vivere
Tieni in mano
Un progetto di costruzione
Così ora fai ciò che puoi, prenditene cura
Respirare la vita
Un’ impronta umana
Un clone preistorico, Frankenstein
Rischia, solo tu puoi
Rischia, rendilo vivo
Segreti in un mondo soprannaturale
Sotto la calotta artica
La vita, persa nel ghiaccio
Ritorno al nuovo mondo
Segreti in un mondo soprannaturale
Senza tempo e autentico
La vita, persa nel ghiaccio
Ritorno al nuovo mondo