The gathering – Delain
The gathering (La riunione) è la traccia numero sette del primo album dei Delain, Lucidity pubblicato il 4 settembre del 2006. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Delain (2006)
- Charlotte Wessels – voce
- Ad Sluijter – chitarra
- Guus Eikens – chitarra
- Rob van der Loo – basso
- Ariën van Weesenbeek – batteria
- Martijn Westerholt – tastiere
Traduzione The gathering – Delain
Testo tradotto di The gathering (Eikens) dei Delain [Roadrunner]
The gathering
The song that angels sing
The spell that calls the gathering
The magic that might bring
Eternal life, the gathering
I see a world in anger
I see a world in pain
Each day a different story
But still the message is the same
Hard news I set beside me
Sweet dreams is what I need
What daylight wants to show me
At night, appears to be insane
May I ask you in?
Shall I
Shall I persuade you?
The song that angels sing
The spell that calls the gathering
The magic that might bring
Eternal life, the gathering
My cards, the ones to choose from
The role they play tonight
Which ones embrace the loved ones?
Which ones will summon for a fight?
Show me your precious darlings
And I will crush them all
Wave with your blooded sword and
I’ll kiss to show I’m not afraid
May I ask you in?
Shall I
Shall I persuade you?
The song that angels sing
The spell that calls the gathering
The magic that might bring
Eternal life, the gathering
The song that angels sing
The spell that calls the gathering
The magic that might bring
Eternal life, the gathering
La riunione
Il canto degli angeli
L’a maledizione che chiama la Riunione
La magia che potrebbe portare
Fama imperitura, la Riunione
Vedo un mondo arrabbiato
Percepisco un mondo in pena
Ogni giorno una storia diversa
Ma tutt’ora il messaggio è lo stesso
Io pongo da parte la dura realtà
Io ho bisogno di sogni piacevoli
L’attività del giorno
Di notte, sembra essere folle
Posso invitarti da me?
Io
Ti persuaderò?
Il canto degli angeli
La maledizione che chiama la Riunione
La magia che potrebbe portare
Fama imperitura, la Riunione
I miei inviti, quelli tra i quali scegliere
Il ruolo che interpretano stanotte
Quali abbracciano i propri cari?
Quali invocheranno una battaglia?
Mostrami i tuoi gioielli carina
Ed io li schiaccerò tutti
Ondeggia la tua spada insanguinata e
Io la bacerò senza paura
Posso invitarti da me?
Io
Ti persuaderò?
Il canto degli angeli
L’a maledizione che chiama la Riunione
La magia che potrebbe portare
Fama imperitura, la Riunione
Il canto degli angeli
La maledizione che chiama la Riunione
LA Magia che pOtRebbe porTarE
Fama imperitura, la Riunione
* traduzione inviata da Alberto
Le traduzioni di Lucidity
01.Sever • 02.Frozen • 03.Silhouette of a dancer • 04.No compliance • 05.See me in shadow • 06.Shattered • 07.The gathering • 08.Daylight lucidity • 09.Sleepwalkers dream • 10.A day for ghosts • 11.Pristine
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2006
