This is your life – Dio
This is your life (Questa è la tua vita) è la traccia numero dieci del settimo album dei Dio, Angry Machines pubblicato il 15 ottobre del 1996.
Formazione Dio (1996)
- Ronnie James Dio – voce
- Tracy G – chitarra
- Jeff Pilson – basso
- Vinnie Appice – batteria
- Scott Warren – tastiere
Traduzione This is your life – Dio
Testo tradotto di This is your life (Dio, Tracy Grijalva, Vinny Appice) dei Dio [ Mayhem Records]
This is your life
Who cares what came before
We were only starlight
One day, then nevermore
Because we’re whispers in the wind
Once upon a time
The world was never blind
Like we are
Right now it seems
You’re only dreams and shadows
If wishes could be eagles how you’d fly
This is your life
This is your time
What if the flame
won’t last forever
This is your here
This is your now
Let it be magical
Who cares what came before
We’re only starlight
Once upon the time
All the world was blind
Like we are
This is your life
This is your time
Look at your world
This is your life
Questa è la tua vita
Chi se ne frega di cosa è venuto prima
Eravamo solo luce stellare
Un giorno, poi mai più
perché siamo sussurri nel vento
C’era una volta
Il mondo non è mai stato cieco
come lo siamo noi
In questo momento sembra
che tu sia solo sogni e ombre
Se i desideri fossero aquile come avresti volato
Questa è la tua vita
Questo è il tuo momento
Cosa succede se la fiamma
non durerà per sempre
Questo è il tuo qui
Questo è il tuo adesso
Lascia che sia magico
Chi se ne frega di cosa è venuto prima
Eravamo solo luce stellare
C’era una volta
Il mondo non è mai stato cieco
come lo siamo noi
Questa è la tua vita
Questo è il tuo momento
Guarda il tuo mondo
Questa è la tua vita
Le traduzioni di Angry Machines
01.Institutional man • 02.Don’t tell the kids • 03.Black • 04.Hunter of the heart • 05.Stay out of my mind • 06.Big sister • 07.Double monday • 08.Golden rules • 09.Dying in America • 10.This is your life • 11.God hates heavy metal
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1996
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
