Where the wild wolves have gone – Powerwolf
Where the wild wolves have gone (Dove sono finiti i lupi selvaggi) è la traccia numero cinque del settimo album dei Powerwolf, The Sacrament of Sin, pubblicato il 20 luglio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Powerwolf (2018)
- Attila Dorn – voce
- Matthew Greywolf – chitarra
- Charles Greywolf – basso, chitarra
- Roel van Helden – batteria
- Falk Maria Schlegel – organo, tastiere
Traduzione Where the wild wolves have gone – Powerwolf
Testo tradotto di Where the wild wolves have gone dei Powerwolf [Napalm Records]
Where the wild wolves have gone
We fought the daylight
Any battle, any war
The call for blood worth dying for
We prayed for twilight
Side by side we stood as pack
But still tonight you won’t come back
The night is over
But in the morning don’t lie dead
Remember all the blood we had
And we’ll meet
where the wild wolves have gone
All we bleed in
the armageddon storm
And we’ll meet
where the wild wolves have gone
All we need is the sacrament
We begged for mercy
Any hour, any day
To bring the nightfall we would pray
You left us bleeding
In a silver bullet rain
Still in this world you can’t remain
The day is dawning
When dusk is calling out for blame
And on this empty grave your name
And we’ll meet
where the wild wolves have gone
All we bleed in
the armageddon storm
And we’ll meet
where the wild wolves have gone
All we need is the sacrament
Dove sono finiti i lupi selvaggi
Abbiamo combattuto la luce del giorno
Qualsiasi battaglia, qualsiasi guerra
Il richiamo del sangue per cui vale la pena morire
Abbiamo pregato per il crepuscolo
Fianco a fianco eravamo come un branco
Ma stasera non tornerete più
La notte è finita
Ma al mattino non giacere morto
Ricorda tutto il sangue che avevamo
E ci incontreremo
Dove sono finiti i lupi selvaggi
Sanguineremo tutti
nella tempesta dell’Armageddon
E ci incontreremo
Dove sono finiti i lupi selvaggi
Tutto ciò che ci serve è il sacramento
Abbiamo implorato pietà
Ogni ora, ogni giorno
Per portare la notte dovremmo pregare
Ci hai lasciato sanguinare
in una pioggia di proiettili d’argento
Eppure non puoi rimanere in questo mondo
Il giorno sta sorgendo
Quando il tramonto chiama per dare la colpa
e su questa vuota tomba c’è il tuo nome
E ci incontreremo
Dove sono finiti i lupi selvaggi
Sanguineremo tutti
nella tempesta dell’Armageddon
E ci incontreremo
Dove sono finiti i lupi selvaggi
Tutto ciò che ci serve è il sacramento
Le traduzioni di The Sacrament of Sin
01.Fire & forgive • 02.Demons are a girl’s best friend • 03.Killers with the cross • 04.Incense & iron • 05.Where the wild wolves have gone • 06.Stossgebet • 07.Nightside of Siberia • 08.The Sacrament of sin • 09.Venom of Venus • 10.Nighttime rebel • 11.Fist by fist (sacralize or strike) • 12.Midnight Madonna
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2018
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
