Deliverance – Tarja
Deliverance (Liberazione) è la traccia numero sette del terzo album di Tarja Turunen, Colours in the dark, pubblicato il 30 agosto del 2013.
Formazione (2013)
- Tarja Turunen – voce
- Alex Scholpp – chitarra
- Kevin Chown – basso
- Mike Terrana – batteria
- Max Lilja – violoncello
- Christian Kretschmar – tastiere
Traduzione Deliverance – Tarja
Testo tradotto di Deliverance (Turunen, James Michael Dooley, Mattias Lindblom, Anders Wollbeck) di Tarja Turunen [Earmusic]
Deliverance
Dreams go on forever
with only one life
You cannot relieve
What you gave me never
Fear of being hurtful
Feelings left unspoken
I’m breaking myself
out with tears
Through the years
Into you
I find myself in love
The fall of you defining me
I’m always home with her as a shield
You are me
Far away to heaven
I run with the wind
That´s how I begin
road to my deliverance.
Paved with my desire
Breathing air like fire
I start to give in my last war
Where I can’t walk you carry me
From now into eternity
Into you
I find myself in love
The fall of you defining me
I’m always home with her as a shield
You are me
I found the world through love
The door of hope you cannot see
Army of one is waiting to be
You are me
Liberazione
I sogni continuano per sempre
Con solo una vita
Non puoi alleviare
Quello che non mi hai mai dato
Paura di essere sgarbato
Sentimenti che sono rimasti non detti
Sto scappando
Dalle lacrime
Attraverso gli anni
In te
Mi scopro innamorato
Il crollo di te che mi definisci
Sono sempre a casa con lei come scudo
Tu sei me
Lontano dal paradiso
Corro con il vento
È come comincio
La mia strada per la salvezza
Lastricata con il mio desiderio
Respirando aria come fuoco
Inizio ad abbandonare la mia ultima guerra
Dove non posso camminare mi porti tu
Da qui all’eternità
In te
Mi scopro innamorato
Il crollo di te mi definisce
Sono sempre a casa con lei come scudo
Tu sei me
Ho trovato il mondo attraverso l’amore
La porta della speranza che non puoi vedere
L’esercito di colui che attende di essere
Tu sei me
Le traduzioni di Colours in the Dark
01.Victim of ritual • 02.500 letters • 03.Lucid dreamer • 04.Never enough • 05.Mystique voyage • 06.Darkness • 07.Deliverance • 08.Neverlight • 09.Until silence • 10.Medusa