Greenhouse effect – Testament

Greenhouse effect (Effetto serra) è la traccia numero sei del terzo album dei Testament, Practice What You Preach, pubblicato l’8 agosto del 1989.

Formazione Testament (1989)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Greg Christian – basso
  • Louie Clemente – batteria

Traduzione Greenhouse effect – Testament

Testo tradotto di Greenhouse effect (Skolnick) dei Testament [Atlantic]

Greenhouse effect

Fools the ones who stray,
the raw forest burns away
Know what to believe,
this is the air we breathe
So the world we know
is dying slow in South America
Flames are burning down,
all the trees to the ground

Time is running low,
we can’t stay no more
Wealth these people see,
fight for eternity
Lies they televise
paid by the government
There on it lingers on
and they don’t even care if they

Seal the Planet’s fate
Crimes they perpetrate
Wasting precious land
It’s time to take a stand

Our only hope to breathe again
To stop the madness closing in
What will we do when all is lost?
Environmental holocaust
Our only hope to breathe again
To stop the madness closing in
What will we do when all is lost?
Environmental holocaust

Foes! These people go,
someone destroyed their home
Plagued with disease,
left praying on their knees
Laws protect the land,
social justice in demand
Smoke, it fills the air into the atmosphere
Now it’s time to see
a cycle of a tragedy
On! It lingers on
and they don’t even care if they

Seal the Planet’s fate
Crimes they perpetrate
Wasting precious land
It’s time to take a stand

Our only hope to breathe again
To stop the madness closing in
What will we do when all is lost?
Environmental holocaust
Our only hope to breathe again
To stop the madness closing in
What will we do when all is lost?
Environmental holocaust

Effetto serra

Folli coloro che si smarriscono
la foresta selvaggia sta andando a fuoco
Sapere cosa credere
questa è l’aria che respiriamo
Così il mondo che conosciamo
sta lentamente morendo in Sud America
Le fiamme stanno bruciando
completamente tutti gli alberi

Il tempo sta per scadere
non possiamo più accettare
la ricchezze che quelle persone vedono
lotta per l’eternità
Pagati dal governo
vanno in televisione a mentire
Si cerca di tirare avanti
e a loro non importa se stanno

Decidendo il destino del Pianeta
I crimini che loro commettono
sprecano terra preziosa
È tempo di prendere una posizione contro di loro

La nostra sola speranza di respirare ancora
per fermare l’avvicinarsi della follia
Cosa faremo quando tutto è perduto?
Olocausto ambientale
La nostra sola speranza di respirare ancora
per fermare l’avvicinarsi della follia
Cosa faremo quando tutto è perduto?
Olocausto ambientale

Nemici! Queste persone vanno,
qualcuno ha distrutto le loro case
Afflitti dalla malattia,
lasciati pregare in ginocchio
Le leggi proteggono la terra
giustizia sociale è richiesta
Fumo, riempie l’aria nell’atmosfera
Ora è il momento di vedere
un ciclo di una tragedia
Su! Si tira avanti e
e a loro non importa se stanno

Decidendo il destino del Pianeta
I crimini che loro commettono
sprecano terra preziosa
È tempo di prendere una posizione contro di loro

La nostra sola speranza di respirare ancora
per fermare l’avvicinarsi della follia
Cosa faremo quando tutto è perduto?
Olocausto ambientale
La nostra sola speranza di respirare ancora
per fermare l’avvicinarsi della follia
Cosa faremo quando tutto è perduto?
Olocausto ambientale

Tags: - 95 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .