On fire – Van Halen
On fire (In fiamme) è la traccia numero undici del primo omonimo album dei Van Halen, pubblicato il 10 febbraio del 1978.
Formazione Van Halen (1978)
- David Lee Roth – voce
- Eddie Van Halen – chitarra, tastiere
- Michael Anthony – basso
- Alex Van Halen – batteria
Traduzione On fire – Van Halen
Testo tradotto di On fire (Lee Roth, E.Van Halen, Anthony, A.Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]
On fire
Turn your radios on
I’ll appear right there, yes I will
Turn me up real loud
I’m in your ears
Now I’m hanging ten now baby
As I ride your sonic, wave
Good God y’all
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
Oh yea
One time
Fire
Fire
Fire
Lay your bodies down
I’m in your beds, your beds
Throw your headphones on
I’m in your heads
Now I’m hanging ten now baby
As I ride your sonic, wave
Good God y’all
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
I’m on fire
In fiamme
Accendi la radio
Apparirò proprio là, si lo farò
Ascoltami a tutto volume
Sono nelle tue orecchie
Ora sono al massimo volume, ora piccola
mentre cavalco le tue onde sonore
Buon Dio, voi tutti
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Oh yeah
Una volta
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Stendi il tuo corpo
Io sono nel tuo letto, nel tuo letto
Attraverso le tue cuffie
Sono nella tua testa
Ora sono al massimo volume, ora piccola
mentre cavalco le tue onde sonore
Buon Dio, voi tutti
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Sono in fiamme
Le traduzioni di Van Halen
01.Runnin’ with the devil • 02.Eruption (strumentale) • 03.You really got me • 04.Ain’t talkin’ ‘bout love • 05.I’m the one • 06.Jamie’s cryin’ • 07.Atomic punk • 08.Feel your love tonight • 09.Little dreamer • 10.Ice cream man • 11.On fire