Tribal – Nightwish
Tribal (Tribale) è la traccia numero otto del nono album dei Nightwish, Human. :||: Nature., pubblicato il 10 aprile del 2020.
Formazione Nightwish (2020)
- Floor Jansen – voce
- Emppu Vuorinen – chitarra
- Marco Hietala – basso
- Kai Hahto – batteria
- Tuomas Holopainen – tastiere
- Troy Donockley – flauti
Traduzione Tribal – Nightwish
Testo tradotto di Tribal (Holopainen) dei Nightwish [Nuclear Blast]
Tribal
10000 tales for the curious kind
Bazaar of heavens for a hive mind
Abraham cut into three
Man found gods and began to preach
Suffering loves faythe loves suffering
Smile to elders like a good doll
Repent, accept, separate yourself
Suck the aureate tongue
Sing the praise of your creation
Bride-prices, thought crimes,
blind minds
The Word hides vivid monsters
To bed the tribal itch
Tribale
10000 racconti per il tipo curioso
Il bazar dei cieli per una coscienza collettiva
Abramo divise in tre parti
L’uomo trovò Dio e iniziò a predicare
La sofferenza ama la fede che ama la sofferenza
Sorridi agli anziani come una buona bambola
Pentiti, accetta, separati
Succhia la lingua dorata
Cantano la lode della tua creazione
I prezzi della sposa, pensiero,
menti accecate
La Parola nasconde mostri vivaci
A letto il prurito tribale
Le traduzioni di Human. :||: Nature.
01.Music • 02.Noise • 03.Shoemaker • 04.Harvest • 05.Pan • 06.How’s the heart? • 07.Procession • 08.Tribal • 09.Endlessness