Sleepwalker – Nightwish
Sleepwalker (Sonnambulo) è una bonus track, dodicesima traccia del terzo album dei Nightwish, Wishmaster, pubblicato il 29 maggio del 2000.
Formazione Nightwish (2000)
- Tarja Turunen – voce
- Erno Vuorinen – chitarra
- Sami Vänskä – basso
- Jukka Nevalainen – batteria
- Tuomas Holopainen – tastiere
Traduzione Sleepwalker – Nightwish
Testo tradotto di Sleepwalker (Holopainen) dei Nightwish [Spinefarm]
Sleepwalker
Close your eyes
Feel the ocean where passion lies
Silently the senses
Abandon all defences
The place between sleep and awake
End of innocence
Unending masquerade
That`s where I`ll wait for you
Hold me, near you
So closely, sear you
Seeing, believing
Dreaming, deceiving
The place between sleep and awake
End of innocence
Unending masquerade
That`s where I`ll wait for you
Sleepwalker seducing me
I dared to enter your ecstacy
Lay yourself now down to sleep
In my dreams you`re mine to keep
Sleepwalker
Sonnambulo
Chiudi gli occhi
Senti l’oceano dove è distesa la passione
Silenziosamente i sensi
Abbandonano tutte le difese
Un luogo tra il sonno e la veglia
Fine dell’innocenza,
mascherata infinita
È dove io ti aspetterò
Tienimi vicino a te
Così vicino io ti brucio
Guardando, credendo,
Sognando, ingannando
Un luogo tra il sonno e la veglia
Fine dell’innocenza,
mascherata infinita
È dove io ti aspetterò
Sonnambulo che mi seduci
Oso entrare nella tua estasi
Stenditi ora per dormire
Nei miei sogni sei mio da trattenere
Sonnambulo
Le traduzioni di Wishmaster
01.She is my sin • 02.The kinslayer • 03.Come cover me • 04.Wanderlust • 05.Two for tragedy • 06.Wishmaster • 07.Bare grace misery • 08.Crownless • 09.Deep silent complete • 10.Dead boy’s poem • 11.FantasMic • 12.Sleepwalker