Ancient Kingdom – Mastodon

Ancient Kingdom (Il regno antico) è la traccia numero sette del settimo album dei Mastodon, Emperor of Sand, pubblicato il 31 marzo del 2017.

Formazione Mastodon (2017)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Bill Kelliher – chitarra
  • Brent Hinds – chitarra
  • Brann Dailor – batteria

Traduzione Ancient Kingdom – Mastodon

Testo tradotto di Ancient Kingdom (Sanders, Dailor, Hinds) dei Mastodon [Reprise]

Ancient Kingdom

When the Sultan gives
orders to take your head
You must ride the wind
to safety or you’ll wind up dead
Through the evil and darkness
you make your stand
Only skeletons of war
will guide you by the hand

Silence growing loud
Failure is not allowed

The battle that rages
before my eyes
Is no different than the one
that is inside my head

Silence growing loud
Failure is not allowed

Ancient Kingdom still remains
Crumble slowly
Ride beyond mortality
Leaving beauty now

Falling rain
Sensing pain of mind
Falling rain
Sensing pain of mind
Pain of mind

Falling rain
Sensing pain of mind
Falling rain
Sensing pain of mind
Pain of mind

Silence growing loud
Failure is not allowed

Ancient Kingdom still remains
Crumble slowly
Ride beyond mortality
Leaving beauty now

Sparks explode into the air
Live forever
Ageless sounds they never die
And I will remain

Il regno antico

Quando il sultano diede
ordine di portare la vostra testa
Devi cavalcare il vento
per salvarti o finirai morto
Attraverso il male e le tenebre,
farai la tua mossa
Solo gli scheletri della guerra
ti guideranno per mano

Il silenzio aumenta di volume
Il fallimento non è permesso

La battaglia che si scatena
davanti ai miei occhi
Non è diversa da quella
che c’è dentro la mia testa

Il silenzio aumenta di volume
Il fallimento non è permesso

Il regno antico rimarrà
Si sbriciolerà lentamente
Cavalcando oltre la mortalità
Lasciando la bellezza

Cade la pioggia
Provando il dolore della mente
Cade la pioggia
Provando il dolore della mente
Il dolore della mente

Cade la pioggia
Provando il dolore della mente
Cade la pioggia
Provando il dolore della mente
Il dolore della mente

Il silenzio aumenta di volume
Il fallimento non è permesso

Il regno antico rimarrà
Si sbriciolerà lentamente
Cavalcando oltre la mortalità
Lasciando la bellezza

Le scintille esplodono nel cielo
Vivranno per sempre
Suoni senza età, non moriranno mai
Ed io rimarrò

Mastodon - Emperor of SandLe traduzioni di Emperor of Sand

01.Sultan’s curse • 02.Show yourself • 03.Precious stones • 04.Steambreather • 05.Roots remain • 06.Word to the wise • 07.Ancient Kingdom • 08.Clandestiny • 09.Andromeda • 10.Scorpion breath • 11.Jaguar God

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!