Birds of prey – Deep Purple

Birds of prey (Uccelli rapaci) è la traccia numero nove del ventesimo album dei Deep Purple, inFinite, pubblicato il 7 aprile del 2017.

Formazione Deep Purple (2017)

  • Ian Gillan – voce
  • Steve Morse – guitar
  • Roger Glover – basso
  • Ian Paice – batteria
  • Don Airey – tastiere

Traduzione Birds of prey – Deep Purple

Testo tradotto di Birds of prey dei Deep Purple [earMUSIC]

Birds of prey

Alarm bells ringing clear
Break the calm before the fall
Bad news travels at the speed of flight
Good news not at all
And here we are again
Playing endless games of war
Birds of prey

Without a word of warning
We dive in to attack
Vengeful and self-righteous
We turn the blue sky black
And a wretched few escape
They’ll be forever looking back
At our sacrifice

And the golden sun is rising
At the dawn of a beautiful day

In the name of all that’s holy
In the name of history
In the face of life and nature
We are driven by belief
Our faith a crumbling fortress
Once perfect and sublime
Will fail again and rise again
Until the death
Until the death of time

Uccelli rapaci

Gli allarmi suonano chiaramente
Spezzano la calma prima della caduta
Le cattive notizie volano
Le buone notizie no
Ed eccoci di nuovo qui
A partecipare ad infiniti giochi di guerra
Uccelli rapaci

Senza una parola di avvertimento
Ci buttiamo all’attacco
Vendicativo e moralista
Facciamo diventare nero il cielo blu
e pochi miserabili scapperanno
Guarderanno per sempre indietro
al nuovo sacrificio

E il sole dorato sta sorgendo
All’alba di una bella giornata

In nome di tutto ciò che è sacro
Nel nome della storia
Di fronte alla vita e alla natura
Siamo guidati dalla fede
La nostra fede, una fortezza fatiscente
Una volta perfetta e sublime
Fallirà di nuovo e risorgerà
Fino alla morte
Fino alla morte del tempo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *