Hope has wings – White Skull
Hope has wings (La speranza ha le ali) è la traccia numero sette del decimo album dei White Skull, Will of the Strong, pubblicato il 9 giugno del 2017.
Formazione White Skull (2017)
- Federica “Sister” De Boni – voce
- Tony “Mad” Fontò – chitarra
- Danilo Bar – chitarra
- Jo Raddi – basso
- Alex Mantiero – batteria
- Alexandros Muscio – tastiere
Traduzione Hope has wings – White Skull
Testo tradotto di Hope has wings dei White Skull [Dragonheart Records]
Hope has wings
Tonight we fly, get on the plane
The flight is long there is no rest
War is real
For motherland we came here
To show we’re strong
and fear no one – sky is clear
Free your life we steal
Tonight the bombs are real
We don’t spare with fire and steel
The hope has wings,
night witches seek revenge
The searchlight blinds, the airplane crash
I never felt the breath of death
So close to me
Will I became an hero,
or just another fallen child?
Witches burn
Free your life we steal
Tonight the bombs are real
We don’t spare with fire and steel
The hope has wings,
night witches seek revenge
Hit them now
In the night time
Take them down
Drop the bomb now
set on fire – tonight
Hit them now
In the night time
Take them down
Drop the bomb now
the frozen land will burn
your plans to stay
La speranza ha le ali
Stanotte voliamo, saliamo sull’aereo
Il volo è lungo, non c’è riposo
La guerra è reale
Siamo venuti qui per la nostra patria
Per mostrare che siamo forti
e non temiamo nessuno, il cielo è chiaro
Libera la tua vita che noi rubiamo
Stasera le bombe sono reali
Non risparmiamo fuoco e acciaio
La speranza ha le ali,
le streghe della notte cercano vendetta
Il proiettore acceca, l’aereo precipita
Non ho mai sentito il respiro della morte
così vicino a me
Diventerò un eroe
o solo un’altro figlio caduto?
Le streghe bruciano
Libera la tua vita che noi rubiamo
Stasera le bombe sono reali
Non risparmiamo fuoco e acciaio
La speranza ha le ali,
le streghe della notte cercano vendetta
Colpiscili ora
Nella notte
Abbattili
Lascia cadere la bomba ora
incendia tutto, stanotte
Colpiscili ora
Nella notte
Abbattili
Lascia cadere la bomba ora
La terra ghiacciata brucierà
i tuoi piani per restare
Le traduzioni di Will of the Strong
01.Endless rage (strumentale) • 02.Holy warrior • 03.Grace O’ Malley • 04.Will of the strong • 05.Lady of hope • 06.I am your queen • 07.Hope has wings • 08.Metal Indian • 09.Shieldmaiden • 10.Sacrifice • 11.Lay over • 12.Warrior spirit