Written on the walls – Iced Earth

Written on the walls (Scritto sui muri) è la traccia numero due dell’album omonimo d’esordio degli Iced Earth uscito nel novembre del 1990.

Formazione Iced Earth (1991)

  • Gene Adam – voce
  • Jon Schaffer – chitarra
  • Randall Shawver – chitarra
  • Dave Abell – basso
  • Mike McGill – batteria

Traduzione Written on the walls – Iced Earth

Testo tradotto di Written on the walls (Adam, Shawver, Schaffer, Abell) degli Iced Earth [Century]

Written on the walls

One the night the darkness fell
Across the naked land
A demon force was summoned up
From the bowels of hell
The stench of death grew thick that night
We knew it was the end

We run to find a place to hide
The land was raped and bare
The wind it blows a eerie cold
A fog that never lifts
Their tears will flood the land tonight
And the thunder’s drowned by screams

As I lay here
Freezing veins of ice
What will be for me
What will be the price
Is it what they say
Is it written on the walls
Why can’t we stop
This shattered worlds’ fate
Why didn’t we try at all

Armageddon town life is gone
We knew it was the way
Written down so long ago
Implanted in our minds
Our fathers told us of this hell
They read it on the walls
It’s written on the walls
It’s written on the walls

The frightened children know not why
And no one will explain
We’ve brought it all upon ourselves
An ending to this world
Forgiveness for your soul you pray
But it’s written on the walls

Scritto sui muri

Nella notte è caduta l’oscurità
attraverso la nuda terra
una forza demoniaca fu convocata
dalle viscere dell’inferno
Il fetore della morte divenne denso quella notte
Sapevamo che era la fine

Corriamo per trovare un posto dove nasconderci
La terra è stata depredata e spogliata
Il vento soffia un freddo inquietante
Una nebbia che non si solleva mai
Le loro lacrime riempiranno la terra stanotte
E i tuoni annegheranno nelle urla

Mentre sono qui disteso
Vene di ghiaccio
Cosa sarà di me
Quale sarà il prezzo
È quello che dicono
È scritto sui muri
Non possiamo fermare
il destino di questo mondo in frantumi
Perché non ci abbiamo provato affatto

La vita cittadina di Armageddon è finita
Sapevamo che era il modo
scritto tanto tempo fa
Impiantato nelle nostre menti
I nostri padri ci raccontarono di questo inferno
L’avevano letto sui muri
È scritto sui muri
È scritto sui muri

I bambini spaventati non sanno perché
E nessuno glielo spiegherà
Abbiamo causato noi
la fine di questo mondo
tu preghi per il perdono della tua anima
Ma è scritto sui muri

Iced Earth - Iced EarthLe traduzioni di Iced Earth

01.Iced earth • 02.Written on the walls • 03.Colors • 04.Curse the sky • 05.Life and death • 06.Solitude (strumentale) • 07.The funeral • 08.When the night falls

Tags: - Visto 22 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .