How the story ends – Megadeth
How the story ends (Come finisce la storia) è la traccia numero dieci del dodicesimo album dei Megadeth, Endgame, pubblicato l’11 settembre del 2009.
Formazione Megadeth (2009)
- Dave Mustaine – voce, chitarra
- Chris Broderick – chitarra
- James Lomenzo – basso
- Shawn Drover – batteria
Traduzione How the story ends – Megadeth
Testo tradotto di How the story ends (Mustaine) dei Megadeth [Roadrunner]
How the story ends
Far off on the horizon
you can barely see their torches
But rest assured
they’re out there and they’re coming
If you listen, the sound
is growing nearer of infantry
Marching out a hypnotizing rhythm
Destroying every town,
light it up and burn it down
You may not like it now,
but this is how the story ends
Above the ring of clashing steel,
they raise flags of war
A sign to all the warriors
who cannot hear
Amidst smoke of cannonballs,
they bang the drums of death
Pound a cadence out
for those who cannot see
Destroying every town,
light it up and burn it down
You may not like it now,
but this is how the story ends
Poison the wells and scorch the earth,
everything slashed and burnt
You may not like it now,
but this is how the story ends
Destroying every town,
light it up and burn it down
You may not like it now,
but this is how the story ends
Poison the wells and scorch the earth,
everything slashed and burnt
You may not like it now,
but this is how the story ends
Come finisce la storia
Lontano all’orizzonte
riesci a malapena a vedere le loro torce
Ma stai sicuro
che loro sono là fuori e stanno arrivando
Se ascolti, il suono
sta crescendo, si avvicina la fanteria
marciando ad un ritmo ipnotico
Distruggendo ogni città
incendiando e bruciandola completamente
Potrebbe non piacerti adesso
ma così è come finisce la storia
Sopra il ring dell’acciaio stridente
alzano bandiere di guerra
Un segno per tutti i guerrieri
che non possono sentire
Tra il fumo di palle di cannone
loro battono sui tamburi della morte
battono un ritmo
per coloro che non possono vedere
Distruggendo ogni città
incendiando e bruciandola completamente
Potrebbe non piacerti adesso
ma così è come finisce la storia
Avvelenare i possi e bruciare la terra
tutti distrutto e bruciato
Potrebbe non piacerti adesso
ma così è come finisce la storia
Distruggendo ogni città
incendiando e bruciandola completamente
Potrebbe non piacerti adesso
ma così è come finisce la storia
Avvelenare i possi e bruciare la terra
tutti distrutto e bruciato
Potrebbe non piacerti adesso
ma così è come finisce la storia
Le traduzioni di Endgame
01.Dialectic Chaos (strumentale) • 02.This day we fight! • 03.44 minutes • 04.1,320 • 05.Bite the hand • 06.Bodies • 07.Endgame • 08.The hardest part of letting go… sealed with a kiss • 09.Head crusher • 10.How the story ends • 11.The right to go insane
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2009
