Only stars – Haken
Only stars (Soltanto le stelle) è la traccia numero dodici del sesto album degli Haken, Virus, pubblicato il 24 luglio del 2020.
Formazione Haken (2020)
- Ross Jennings – voce
- Richard Henshall – chitarra
- Charlie Griffiths – chitarra
- Conner Green – basso
- Raymond Hearne – batteria
- Diego Tejeida – tastiere
Traduzione Only stars – Haken
Testo tradotto di Only stars degli Haken [Inside Out]
Only stars
Here I lay, far from grace
I’ll remember the pretenders
Save your tears
As I’m summoned hither
One last breath, I wither
No remorse, no redemption
Only stars form the heavens
No more gods yield before us
All is clear, as I end
Soltanto le stelle
Qui giaccio, lontano dalla grazia
Ricorderò i pretendenti
Risparia le tue lacrime
Mentre vengo convocato qui
Un ultimo respiro, appassisco
Nessun rimpianto, nessuna redenzione
Soltnato le stelle formano i cieli
Mai più Dèi, si arrendono davanti a noi
Tutto è chiaro, mentre finisco
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Virus
01.Prosthetic • 02.Invasion • 03.Carousel • 04.The strain • 05.Canary yellow • 06.Messiah complex – I. Ivory Tower • 07.Messiah complex – II. A glutton for punishment • 08.Messiah complex – III. Marigold • 09.Messiah complex – IV. The sect • 10.Messiah complex – V. Ectobius rex • 11.Only stars