Overnight sensation – Accept

Overnight sensation (Famoso da un giorno all’altro) è la traccia numero tre del sedicesimo album degli Accept, Too Mean To Die, pubblicato il 29 gennaio del 2021.

Formazione Accept (2021)

  • Mark Tornillo – voce
  • Wolf Hoffmann – chitarra
  • Uwe Lulis – chitarra
  • Philip Shouse – chitarra
  • Martin Motnik – basso
  • Christopher Williams – batteria

Traduzione Overnight sensation – Accept

Testo tradotto di Overnight sensation degli Accept [Nuclear Blast]

Overnight sensation

Don’t wanna be a star
On the Hollywood Walk of Fame
‘Cause I’m a big deal, yeah
On the internet wall of pain
I don’t need to drive no car
I’m never gonna work that hard
I just need more speed and my own domain

I get smiles and frowns, ups and downs
Each and every afternoon
I get hearts and tears, wows and cheers
I never even leave my room

I need instant gratification
I’m an overnight sensation
A subject of adoration
Overnight sensation
Gonna be an overnight sensation

I wanna be famous for nothin’
Just like a Kardashian
Tell the world my whole life story
Even though I don’t have one
I can teach you to paint by number
How to freshen up your page
You’re gonna get my opinions
‘Cause I’m a boss, and it’s my stage

I get smiles and frowns, ups and downs
It doesn’t matter what you choose
I get hearts and tears, wows and cheers
Just wanna get a million views

Gimme instant gratification
I’m an overnight sensation
Craving the admiration
Overnight sensation
Oh, I need no justification
Overnight sensation
Gonna be an overnight sensation

I get smiles and frowns, ups and downs
It doesn’t matter what you choose
I get hearts and tears, wows and cheers
Just wanna get a million views

I need instant gratification
I’m an overnight sensation
I’m a source of agitation
Overnight sensation
I never even had a graduation
I’m an overnight sensation
It’s all viral masturbation
Overnight sensation
I’m gonna be an overnight sensation

Famoso da un giorno all’altro

Non voglio essere una star
Sulla Hollywood Walk of Fame
Perché sono un pezzo grozzo, sì
Sul muro del dolore di internet
Non ho bisogno di guidare nessuna macchina
Non lavorerò mai così duramente
Ho solo bisogno di più velocità e del mio dominio

Ottengo sorrisi e sguardi torvi, alti e bassi
Ogni pomeriggio
Ottengo cuori e lacrime, stupore e applausi
Non esco nemmeno mai dalla mia stanza

Ho bisogno di una gratificazione immediata
Sono famoso da un giorno all’altro
Un soggetti di adorazione
Successo immediato
Sarò famoso da un giorno all’altro

Voglio essere famoso per niente
proprio come una Kardashian
Raccontare al mondo l’intera storia della mia vita
Anche se non ne ho una
Posso insegnarti a dipingere per numeri
Come rinfrescare la tua pagina
Avrai le mie opinioni
Perché sono un capo, ed è il mio palco

Ottengo sorrisi e sguardi torvi, alti e bassi
Non importa cosa scegli
Ottengo cuori e lacrime, stupore e applausi
Voglio solo ottenere un milione di visualizzazioni

Dammi una gratificazione immediata
Sono famoso da un giorno all’altro
Desiderando l’ammirazione
Successo immediato
Oh, non ho bisogno di giustificazioni
Successo immediato
Sarò famoso da un giorno all’altro

Ottengo sorrisi e sguardi torvi, alti e bassi
Non importa cosa scegli
Ottengo cuori e lacrime, stupore e applausi
Voglio solo ottenere un milione di visualizzazioni

Ho bisogno di una gratificazione immediata
Sono famoso da un giorno all’altro
Sono una fonte di agitazione
Successo immediato
Non ho nemmeno mai preso un diploma
Sono famoso da un giorno all’altro
È una masturbazione virale
Successo immediato
Sarò famoso da un giorno all’altro

Accept - Too Mean to DieLe traduzioni di Too Mean To Die

01.Zombie apocalypse • 02.Too mean to die • 03.Overnight sensation • 04.No ones master • 05.The undertaker • 06.Sucks to be you • 07.Symphony of pain • 08.The best is yet to come • 09.How do we sleep • 10.Not my problem • 11.Samson and Delilah (strumentale)

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *