Rock bottom – Five Finger Death Punch

Rock bottom (Il punto più basso) è la traccia numero undici del settimo album dei Five Finger Death Punch,  And Justice for None, pubblicato il 18 maggio del 2018.

Formazione Five Finger Death Punch (2018)

  • Ivan Moody – voce
  • Zoltan Bathory – chitarra
  • Jason Hook – chitarra
  • Chris Kael – basso
  • Jeremy Spencer – batteria

Traduzione Rock bottom – Five Finger Death Punch

Testo tradotto di Rock bottom dei Five Finger Death Punch [Prospect Park]

Rock bottom

I ain’t your bitch, I ain’t your boy
I ain’t no god damn motherfucking toy
I’m not dead, I’m still alive
You don’t like it, you can go ahead and die

Rock bottom
I got nothing left to hide
Rock bottom
I got nothing left but pride
Rock bottom
Nothing left to say
Rock bottom
Don’t bring that shit to me
Rock bottom

You’re such a punk, you’ll never see
What it’s like to be a man like me
I refuse to be your kind
Have you lost your
goddamn motherfucking mind?

Rock bottom
I got nothing left to hide
Rock bottom
I got nothing left but pride
Rock bottom
Nothing left to say
Rock bottom
Don’t bring that shit to me
Rock bottom
Rock bottom

Do you like blood?
Cause I like mine
When you’re not looking
I’ll be standing right behind
Can you taste blood?
Cause I taste mine
You want the pain?
Well I’m your motherfucking guy

I hit rock bottom
I got nothing left to hide
Rock bottom
I got nothing left but pride
Rock bottom
Nothing left to say
Rock bottom
Don’t bring that shit to me
Rock bottom
Rock bottom

Il punto più basso

Non sono la tua troietta, non sono il tuo ragazzo
Non sono il tuo fottuto giocattolo
Non sono morto, sono ancora vivo
Non ti piace, puoi andare avanti e morire

Il punto più basso
Non ho niente da nascondere
Il punto più basso
Non mi è rimasto niente tranne l’orgoglio
Il punto più basso
Non rimane niente da dire
Il punto più basso
Non portarmi quella merda
Il punto più basso

Sei un tale delinquente, non capirai mai
Cosa vuol dire essere un uomo come me
Mi rifiuto di essere della tua specie
Hai perso la tua
fottuta mente maledetta?

Il punto più basso
Non ho niente da nascondere
Il punto più basso
Non mi è rimasto niente tranne l’orgoglio
Il punto più basso
Non rimane niente da dire
Il punto più basso
Non portarmi quella merda
Il punto più basso
Il punto più basso

Ti piace il sangue?
Perché mi piace il mio
quando non stai guardando
Io sarò proprio dietro di te
Puoi assaggiare il sangue?
Perché io assaggio il mio
Vuoi il dolore?
Beh, sono il tuo fottutissimo tipo

Ho toccato il fondo
Non ho niente da nascondere
Il punto più basso
Non mi è rimasto niente tranne l’orgoglio
Il punto più basso
Non rimane niente da dire
Il punto più basso
Non portarmi quella merda
Il punto più basso
Il punto più basso

Tags: - Visto 50 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .