I’m hungry – Alice Cooper

I’m hungry (Ho fame) è la traccia numero otto del venticinquesimo album in studio di Alice Cooper, Along Came a Spider pubblicato il 29 luglio del 2008.

Formazione (2008)

  • Alice Cooper – voce
  • Danny Saber – chitarra, basso, tastiere
  • David Piribauer – batteria

Traduzione I’m hungry – Alice Cooper

Testo tradotto di I’m hungry (Cooper, Saber, Hampton) di Alice Cooper [SPV]

I’m hungry

I got a head full of faces,
a heart full of pain
I got some bad ideas
feeding my brain
I got a night full of promise,
a city full of prey
Looks like everything
is going my way

I got an eye for the beauties
and a mouth full of charm
I got a tongue dripping poison
tattooed on my arm

Gimme gimme gimme
gimme something to eat
Gimme gimme gimme
gimme something so sweet
Gimme gimme gimme
gimme something to chew
Something soft and tender…
how ‘bout you?

I’m hungry
I’m hungry
Yeah I’m hungry
Oh I’m hungry

I got a smile for the lady
that goes on my face
I got a kiss on my lips
that leads to my place
I got a bed in my basement
fit for two
I got some chloroform
and handcuffs just for you

I’m hungry
I’m hungry
Yeah I’m hungry
Oh I’m hungry

Gimme gimme gimme
gimme something to eat
Gimme gimme gimme
gimme something so sweet
Gimme gimme gimme
gimme something to chew
Something soft and tender…
how ‘bout you?

I’m hungry
I’m hungry
Yeah I’m hungry
Oh I’m hungry

Ho fame

Ho una testa piena di facce
Un cuore pieno di dolore
Ho delle cattive idee
che nutrono il mio cervello
Ho una notte piena di promesse
Una città piena di prede
Sembra che ogni cosa
stia venendo dalla mia parte

Ho un occhio per le bellezze
E una bocca piena di charm
Ho una lingua che versa veleno
tatuata sul mio braccio

Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa da mangiare
Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa così dolce
Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa da masticare
Qualcosa di soffice e tenero…
Che ne dici di te?

Ho fame!
Ho fame!
Sì, ho fame!
Oh, ho fame!

Ho un sorriso per la signora
che va sulla mia faccia
Ho un bacio sulle mie labbra
che porta al mio posto
Ho un letto nel mio scantinato
fatto per due
Ho del cloroformio
e delle manette proprio per te

Ho fame!
Ho fame!
Sì, ho fame!
Oh, ho fame!

Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa da mangiare
Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa così dolce
Dammi, dammi, dammi,
dammi qualcosa da masticare
Qualcosa di soffice e tenero…
Che ne dici di te?

Ho fame!
Ho fame!
Sì, ho fame!
Oh, ho fame!

Tags: - 163 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .