All over the world – Alice Cooper
All over the world (Intorno al mondo) è la traccia numero tre del ventinovesimo album di Alice Cooper, Road, pubblicato il 25 agosto del 2023.
Formazione (2023)
- Alice Cooper – voce
- Ryan Roxie – chitarra
- Tommy Henriksen – chitarra
- Nita Strauss – chitarra
- Chuck Garric – basso
- Glen Sobel – batteria
Traduzione All over the world – Alice Cooper
Testo tradotto di All over the world di Alice Cooper [earMusic]
All over the world
We played in Paris, France
where we drank champagne
Somehow I lost my pants and
then I woke up on a train
I was invited to a jail down
in old Hong Kong
I jumped my bail, hit the trail,
played the gig, and I was gone
You know it’s all about the show
And we kill it wherever we go
All over the world
All over the world
That’s why they like it, love it
Yeah, all over the world
We hit the stage with rage
around nine o’clock
We’re always louder
than hell and we’re harder than rock
Rolled into England and China,
Ukraine and Brazil
Slayed ‘em in Sydney and Fargo,
Zanzibar and Seville
They know it’s all about the show
All the Jennies and all of the Joes
From Katmandu to Kokomo
‘Cause we kill it wherever we go
All over the world
All over the world
That’s why they like it, love it
Yeah, all over the world
Another day, another night
Another month, another year
You know that rock will never die
As long as we don’t disappear
Never be our final show
Never be our final shot
We give it everything we know
We give it everything we got
All over the world
All over the world
That’s why they like it, love it
Yeah, all over the world
All over the world
All over the world
That’s why you like it, love it
Like it, love it, like it, love it
Yeah
All over the world
Intorno al mondo
Abbiamo suonato a Parigi, in Francia,
dove abbiamo bevuto champagne
In qualche modo, ho perso i pantaloni
e poi mi sono svegliato su un treno
Ero invitato in una prigione
nella vecchia Hong Kong
Ho evitato la cauzione, sono andato in pista,
ho suonato il concerto e me ne sono andato
Lo sapete che si basa tutto sullo show e
Lo uccidiamo ovunque andiamo
Intorno al mondo
Intorno al mondo
Ecco perché a loro piace, lo adora
Yeah, intorno al mondo
Abbiamo assalito il palco con furia
verso le nove in punto
Siamo sempre più rumorosi
dell’inferno e siamo più duri del rock
Abbiamo girato l’Inghilterra, la Cina,
l’Ucraina e il Brazile
Li abbiamo fatti morire a Sydney,
Fargo, Zanzibar e Siviglia
Lo sapete che si basa tutto sullo show
Tutte le Jenny e tutti i Joe
Da Katmandu a Kokomo
Perché lo uccidiamo ovunque andiamo
Intorno al mondo
Intorno al mondo
Ecco perché a loro piace, lo adora
Yeah, intorno al mondo
Un altro giorno, un’altra notte
Un altro mese, un altro anno
Sapete che il rock non morirà mai
Finché non spariremo
Non sarà mai lo show finale
Non sarà il colpo finale
Diamo tutto ciò che conosciamo
Diamo tutto ciò che abbiamo
Intorno al mondo
Intorno al mondo
Ecco perché a loro piace, lo adora
Yeah, intorno al mondo
Intorno al mondo
Intorno al mondo
Ecco perché a loro piace, lo adora
Gli piace, lo adora, gli piace, lo adora
Yeah
Intorno al mondo
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Road
01.I’m Alice • 02.Welcome to the show • 03.All over the world • 04.Dead don’t dance • 05.Go away • 06.White line Frankenstein • 07.Big boots • 08.Rules of the road • 09.The big goodbye • 10.Road rats forever • 11.Baby please don’t go • 12.100 more miles • 13.Magic Bus
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
