Run for your life – Bullet For My Valentine

Run for your life (Corri per la tua vita) è una bonus track del quinto album dei Bullet For My Valentine, Venom, pubblicato il 14 agosto del 2015.

Formazione Bullet For My Valentine (2015)

  • Matthew “Matt” Tuck – voce, chitarra
  • Michael “Padge” Paget – chitarra
  • Jamie Mathias – basso
  • Michael “Moose” Thomas – batteria

Traduzione Run for your life – Bullet For My Valentine

Testo tradotto di Run for your life dei Bullet For My Valentine [RCA Records]

Run for your life

You need to know what it’s like
To be left and crucified
To be stripped and torn to pieces
You just left me there to die

Tell me why do you breed
All this hate and misery
Is this just another statement
of your insecurity?
But now’s your chance

You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
And I won’t let you get away

You can’t escape,
your screams can’t be heard
Intoxicated by the smell of your fear
You can’t hide

So tell me why do you need
All this animosity
Is this just another statement
of your insecurity?
But now’s your chance

You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
And I won’t let you get away

You better run for your life
Run motherfucker

Now I’m taking you out
You’re fucking making me sick
Now I’m taking you out

So run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I’ll hunt you down)
And I won’t let you get away

I won’t let you get away
I won’t let you get away

Corri per la tua vita

Tu devi sapere cosa vuol dire
essere lasciato e crocifisso
essere spogliato e fatto a pezzi
Mi hai appena lasciato lì a morire

Dimmi perchè tu allevi
tutto questo odio e infelicità
Si tratta solo di un’altra dichiarazione
della tua insicurezza?
Ma ora è la tua occasione

Faresti meglio a correre per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
Ora è la tua occasione
Faresti meglio a correre per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
E io non ti lascerò scappare

Non puoi scappare
le tue grida non posso essere sentite
inebriato dal profumo della tua paura
Tu non puoi nasconderti

Quindi dimmi perché ti serve
tutta questa ostilità
È solo un’altra dichiarazione
della tua insicurezza?
Ma ora hai la tua occasione

Faresti meglio a correre per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
Ora è la tua occasione
Faresti meglio a correre per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
E io non ti lascerò scappare

Faresti meglio a correre per la tua vita
Corri pezzo di merda

Ora ti sto portando via
Sei fottuto, mi fai sentire male
Ora ti sto portando via

Quindi corri per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
Ora è la tua occasione
Faresti meglio a correre per la tua vita
Non avrai la mia comprensione
(Ti darò la caccia)
E io non ti lascerò scappare

E io non ti lascerò scappare
E io non ti lascerò scappare

Tags: - 293 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .