Set the world on fire – Symphony X

Set the world on fire (The lie of lies) (Metti il mondo in fiamme, la bugia delle bugie) è la traccia che apre, dopo l’intro Oculus Ex Inferni, il settimo album dei Symphony X, Paradise Lost pubblicato il 26 giugno del 2007. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Symphony X (2007)

  • Russell Allen – voce
  • Michael Romeo – chitarra
  • Michael Lepond – basso
  • Jason Rullo – batteria
  • Michael Pinnella – tastiere

Traduzione Set the world on fire – Symphony X

Testo tradotto di Set the world on fire (Allen, Romeo) dei Symphony X [InsideOut]

Set the world on fire
(The lie of lies)

God-like perfection
reflect in these eyes
reaching for my place
With stars on high

Damn the betrayers
Through twilight, I fall
Headlong flaming
I curse you all

There’s no turning back
falling deep into
the sweet collapsing black

Fly with me – forever higher
And with these wings,
We’ll set the world on fire
Fly with me – through scorching skies
You and I – the lie of lies

I’m the Master of Illusion
Minister of sin
Two – faced snake
wicked – shedding skin

I will forsake you
Destroy and unmake you
With all my might, I will take you down

There’s no turning back
Falling deep into
the sweet collapsing black

Fly with me – forever higher
And with these wings,
We’ll set the world on fire
Fly with me – through scorching skies
You and I – the lie of lies

Don’t leave me – you need me
only I know the way…

Fly with me – forever higher
And with these wings,
We’ll set the world on fire
Fly with me – through scorching skies
You and I – the lie of lies

Metti il mondo in fiamme
(La bugia delle bugie)

La perfezione divina
riflette in questi occhi
raggiungendo il mio posto
con le stelle in alto nel cielo

Maledetti i traditori
attraverso il crepuscolo, io cado
A tutta velocità fiammeggiante
Io maledico voi tutti

Non c’è modo di tornare indietro
cadendo in profondità
dentro il nero dolce crollo

Vola con me, sempre più in alto
e con queste ali
noi daremo fuoco al mondo
Vola con me, attraverso i cieli infuocati
Tu ed io, la bugia delle bugie

Io sono il Signore dell’Illusione
Il ministro del peccato
Serpente a due facce
Malvagio, perdo la pelle

Io ti abbandonerò
Ti distruggo
con tutta la mia potenza, ti porterò giù

Non c’è modo di tornare indietro
cadendo in profondità
dentro il nero dolce crollo

Vola con me, sempre più in alto
e con queste ali
noi daremo fuoco al mondo
Vola con me, attraverso i cieli infuocati
Tu ed io, la bugia delle bugie

Non lasciarmi, hai bisogno di me
solo io conosco la via…

Vola con me, sempre più in alto
e con queste ali
noi daremo fuoco al mondo
Vola con me, attraverso i cieli infuocati
Tu ed io, la bugia delle bugie

Tags: - 211 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .