What I believe – Skillet

What I believe (Ciò in cui credo) è la dodicesima e ultima traccia del nono album degli Skillet, Rise, pubblicato il 25 giugno del 2013.

Formazione Skillet (2013)

  • John L. Cooper – voce, basso
  • Korey Cooper – chitarra, tastiere
  • BSeth Morrison – chitarra
  • Jen Ledger – batteria

Traduzione What I believe – Skillet

Testo tradotto di What I believe (J. Cooper, K. Cooper) degli Skillet [Atlantic]

What I believe

The world around me is lost in misery
The only good I’ve got in my life is you
No meaning, no other reason
When everything feels wrong
I feel right with you
So madly, desperate,
deeply obsessed,
Your love is better than mine to me.
Can I have this moment forever?

Take me to the beginning

You are what I believe
I’ll live and die for you
This is all that I need
When nothing is real you are my truth
In the darkness you shine
Can you keep me safe tonight?
When I’m down on my knees
You are what I believe

When we started whole-hearted
I never needed anything or anyone else
I was broken, you made me whole again
The only one I trusted more than myself
So madly, desperate, deeply
I will live for you completely
Can I have this moment forever?

Take me to the beginning

You are what I believe
I’ll live and die for you
This is all that I need
When nothing is real you are my truth
In the darkness you shine
Can you keep me safe tonight?
When I’m down on my knees
You are what I believe

Believe in your love,
believe in your life
Believe that you can put me
back together on the inside
Chase all the fear away
Every time I speak your name
Take me, you are what I believe

You are what I believe
I’ll live and die for you
This is all that I need
When nothing is real you are my truth
In the darkness you shine
Can you keep me safe tonight?
When I’m down on my knees
You are what I believe

Ciò in cui credo

Il mondo intorno a me si perde nell’infelicità
L’unico cosa buono che ho nella mia vita sei tu
Nessun significato, nessun altro motivo
Quando tutto sembra sbagliato
mi sento bene con te
Così follemente, disperata,
profondamente ossessionato,
Il tuo amore è migliore del mio per me.
Posso avere questo momento per sempre?

Portami all’inizio

Tu sei ciò in cui credo
Vivrò e morirò per te
Questo è tutto ciò che mi serve
quando niente è reale tu sei la mia verità
Nell’oscurità tu brilli
Puoi tenermi al sicuro questa notte?
Quando sono in ginocchio
tu sei ciò in cui credo

Quando cominciammo di tutto cuore
Non avevo bisogno di nulla o di nessuno
Ero in pezzi, tu mi hai ricomposto di nuovo
L’unico di cui mi fidavo più di me stesso
Così follemente, disperata, profondamente
Io vivrò completamente per te
Posso avere questo momento per sempre?

Portami all’inizio

Tu sei ciò in cui credo
Vivrò e morirò per te
Questo è tutto ciò che mi serve
quando niente è reale tu sei la mia verità
Nell’oscurità tu brilli
Puoi tenermi al sicuro questa notte?
Quando sono in ginocchio
tu sei ciò in cui credo

Credo nel tuo amore
credo nella tua vita
Credo che tu possa rimettermi
a posto nel mio interno
Mandare via tutte le paure
Ogni volta che dico il tuo nome
Accettami, tu sei ciò in cui credo

Tu sei ciò in cui credo
Vivrò e morirò per te
Questo è tutto ciò che mi serve
quando niente è reale tu sei la mia verità
Nell’oscurità tu brilli
Puoi tenermi al sicuro questa notte?
Quando sono in ginocchio
tu sei ciò in cui credo

Tags: - 497 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .