Bumbklatt – Soulfly
Bumbklatt (Pezzo di m**da) è la traccia numero sette del primo omonimo album dei Soulfly, pubblicato il 21 aprile del 1998. Il brano vede la partecipazione di Los Hooligans. Il titolo della canzone è un insulto in portoghese.
Formazione Soulfly (1998)
- Max Cavalera – voce, chitarra
- Jackson Bandeira – chitarra
- Marcelo Dias – basso
- Roy Mayorga – batteria
Traduzione Bumbklatt – Soulfly
Testo tradotto di Bumbklatt (Max Cavalera) dei Soulfly [Roadrunner]
Bumbklatt
Grow tha f**k up you waste
Can’t you see what it takes
To be a real man
Talking shit all your life
No integrity or pride
F**king mind full of lies
You fake
You waste
You bumbklaatt…
Now I know why
I turn my back on your life
And watch your envy arise
Now it’s been so long
Yeah, you still won’t grow up
And you never belong
So f**k you and your friends
I got time for revenge
And you ain’t got tomorrow
So f**k you and your friends
Cause they still are the same
And your bullshit remains…
Pezzo di m**da
Cresci, ca##o , sprechi
Non vedi cosa ci vuole
per essere un vero uomo?
Dici stronzate tutta la tua vita
Nessuna moralità o orgoglio
Fottuta mente piena di bugie
Tu falso
Tu immondizia
Tu pezzo di m**da
Ora so perché
Volto le spalle alla tua vita
E guardo crescere la tua invidia
Ora è passato così tanto tempo
Sì, non crescerai ancora
E non troverai mai il tuo posto
Quindi vaffan**lo a te e ai tuoi amici
Ho tempo per la vendetta
E tu non hai domani
Quindi vaffan**lo a te e ai tuoi amici
Perché sono sempre gli stessi
E le tue stronzate restano…
Le traduzioni di Soulfly
01.Eye for an eye • 02.No Hope=No Fear • 03.Bleed • 04.Tribe • 05.Bumba • 06.First commandment • 07.Bumbklatt • 08.Soulfly • 09.Umbabarauma • 10.Quilombo • 11.Fire • 12.The song remains insane • 13.No • 14.Prejudice • 15.Karmageddon (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1998
