Foxy Foxy – Rob Zombie
Foxy Foxy è la traccia numero tre del terzo album di Rob Zombie, Educated Horses, pubblicato il 28 marzo del 2006. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (2006)
- Rob Zombie – voce
- John 5 – chitarra
- Piggy D. – basso
- Tommy Clufetos – batteria
Traduzione Foxy Foxy – Rob Zombie
Testo tradotto di Foxy Foxy (Rob Zombie,Scott Humphrey) di Rob Zombie [Geffen]
Foxy Foxy
He who gets slapped
and he who gets saved
He who brutalizes the timeless stage
He is the mongrel, he wants it all
He lives for relics hang on the wall
Don’t you wanna ride it ?
Educated Horses
Don’t you wanna ride it?
Educated Horses
Foxy, foxy, what’s it gonna be ? (X4)
She who looks back
and she looks away
She internalizes the motion wave
She is the butcher, she wants the air
She hides the scars under her hair
Don’t you wanna ride it ?
Educated Horses
Don’t you wanna ride it ?
Educated Horses
Foxy, Foxy, what’s it gonna be ? (X4)
Foxy Foxy
Colui che viene schiaffeggiato
e colui che viene salvato
Colui che brutalizza il palcoscenico senza tempo
È il bastardo, vuole tutto
Vive per le reliquie appese al muro
Non vuoi cavalcarlo ?
Cavalli ammaestrati
Non vuoi cavalcarlo ?
Cavalli ammaestrati
Foxy, foxy, cosa sarà ? (X4)
Colei che guarda indietro,
e colei che distoglie lo sguardo
Interiorizza l’onda di movimento
È una macellaia, vuole l’aria
Nasconde le cicatrici dietro i suoi capelli
Non vuoi cavalcarlo ?
Cavalli ammaestrati
Non vuoi cavalcarlo ?
Cavalli ammaestrati
Foxy, foxy, cosa sarà ? (X4)
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Educated Horses
01.Sawdust in the blood (intro) • 02.American witch • 03.Foxy Foxy • 04.17 year locust • 05.The scorpion sleeps • 06.100 ways (strumentale) • 07.Let it all bleed out • 08.Death of it all • 09.Ride • 10.The devil’s rejects • 11.Lords of Salem