Sacrifice – Megadeth
Sacrifice (Sacrificio) è la traccia numero cinque del sedicesimo album dei Megadeth, The Sick, The Dying… And The Dead!, pubblicato il 2 settembre del 2022.
Formazione Megadeth (2022)
- Dave Mustaine – voce, chitarra
- Kiko Loureiro – chitarra
- Steve Di Giorgio – basso
- Dirk Verbeuren – batteria
Traduzione Sacrifice – Megadeth
Testo tradotto di Sacrifice (Mustaine) dei Megadeth [Tradecraft/Universal]
Sacrifice
Come listen to the tale of a tragic sacrifice
Of a warlock king of Satanic ancestry
Being possessed by the
worst-of-all human emotions
Burned at the stake for
partaking in sorcery
The wickedest wizards barter
the souls of the lost for the damned
Ooh, spirits of the dead,
for the wild and the free
Just beware, if every thought
has consequences
What they think is worse
than any curse could be
The sky’s, the sky’s on fire
Flames risе, and shadows fall
Cremate, crematе, the king, sky-clad
And drenched in blood
Binding hexes, casting spells
The demons drink to you down in Hell
When you promised not
to break the oath you take
The oath you make
Every charm and talisman
can be broken
It must be unwound, and undone
If you wanna break free, oh
The sky’s, the sky’s on fire
Flames rise, and shadows fall
Cremate, cremate, the king, sky-clad
And drenched in blood
Binding hexes, casting spells
The demons drink to you down in Hell
When you promised not
to break the oath you take
The oath you take
The oath you make
Binding hexes, casting spells
The demons drink to you down in Hell
When you promised not
to break the oath you take
The oath you make
Sacrificio
Vieni ad ascoltare la storia di un tragico sacrificio
Di uno stregone re di origini sataniche
che è stato posseduto dalle
peggiori emozioni umane
Bruciato sul rogo per aver
partecipato a una stregoneria
I maghi più malvagi barattano
le anime dei perduti con i dannati
Ooh, spiriti dei morti,
per i selvaggi e per i liberi
Fai attenzione, se ogni pensiero
ha delle conseguenze
Quello che pensano è peggio
di qualsiasi maledizione
Il cielo è, il cielo è in fiamme
Le fiamme salgono e le ombre cadono
Cremate, cremate, il re, rivestivo di cielo
E inzuppato di sangue
Maledizioni vincolanti, lancio di incantesimi
I demoni fanno un brindisi per te giù all’inferno
Quando hai promesso di
non infrangere il giuramento che hai fatto
Il giuramento che hai accettato
Ogni incantesimo e talismano
può essere spezzato
Deve essere dipanato e sciolto
Se vuoi essere libero, oh
Il cielo è, il cielo è in fiamme
Le fiamme salgono e le ombre cadono
Cremate, cremate, il re, rivestivo di cielo
E inzuppato di sangue
Maledizioni vincolanti, lancio di incantesimi
I demoni fanno un brindisi per te giù all’inferno
Quando hai promesso di
non infrangere il giuramento che hai fatto
Il giuramento che hai accettato
Il giuramento che hai fatto
Maledizioni vincolanti, lancio di incantesimi
I demoni fanno un brindisi per te giù all’inferno
Quando hai promesso di
non infrangere il giuramento che hai fatto
Il giuramento che hai fatto
Le traduzioni di The Sick, The Dying… And The Dead!
01.The sick, the dying… and the dead! • 02.Life in Hell • 03.Night stalkers • 04.Dogs of Chernobyl • 05.Sacrifice • 06.Junkie • 07.Psychopathy • 08.Killing time • 09.Soldier on! • 10.Célebutante • 11.Mission to Mars • 12.We’ll be back