Tarot woman – Rainbow
Tarot woman (Donna dei tarocchi) è la traccia che apre il secondo album dei Rainbow, Rising, pubblicato il 17 maggio del 1976.
Formazione Rainbow (1976)
- Ronnie James Dio – voce
- Ritchie Blackmore – chitarra
- Jimmy Bain – basso
- Cozy Powell – batteria
- Tony Carey – tastiere
Traduzione Tarot woman – Rainbow
Testo tradotto di Tarot woman (Blackmore, R.J.Dio) dei Rainbow [Polydor]
Tarot woman
I don’t wanna go
Something tells me no, no, no, no
But traces in the sand
The lines that set my hand
Say go, go, go
Beware of a place
A smile of a bright shining face
I’ll never return, how do you know?
Tarot woman
I don’t know
I don’t know
She can take you there
The entrance to the fair
Mine, mine, mine
Ride the carousel
And cast a magic spell
You can fly, fly
Beware of a place
A smile of a brigh shining face
I’ll never return, how do you know?
Tarot woman, well I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
Something in the air
Tells me to beware, no, no, no
Her love is like a knife
She’ll carve away your life
So go, go, go
Beware of a place
A smile of a bright shining face
I’ll never return, how do you know?
Tarot woman, I don’t know
I don’t know
I don’t know
Hey, I don’t know
Donna dei tarocchi
Non voglio andare
Qualcosa mi dice no, no, no, no
Ma le tracce nella sabbia
Le linee che dividono la mia mano
Dicono vai, vai, vai
Fai attenzione al luogo
Il sorriso di un volto splendido e luminoso
Non tornerò mai più, come lo sai?
Donna dei tarocchi
Non lo so
Non lo so
Lei può portarti lì
All”ingresso alla fiera
mio, mio, mio
Lei guida la giostra
e getta un incantesimo
Puoi volare, volare
Fai attenzione al luogo
Il sorriso di un volto splendido e luminoso
Non tornerò mai più, come lo sai?
Donna dei tarocchi
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Qualcosa nell’aria
mi dice di fare attenzione, no, no, no
Il suo amore è come un coltello
Lei taglierà via la tua vita
Quindi vai, vai, vai
Fai attenzione al luogo
Il sorriso di un volto splendido e luminoso
Non tornerò mai più, come lo sai?
Donna dei tarocchi
Non lo so
Non lo so
Ehy, non lo so
* traduzione inviata da AngelaM
Le traduzioni di Rising
01.Tarot woman • 02.Run with the wolf • 03.Starstruck • 04.Do you close your eyes • 05.Stargazer • 06.A light in the black