The great purge – Killer Be Killed
The great purge (La grande epurazione) è la traccia numero sette del secondo album dei Killer Be Killed, Reluctant Hero, pubblicato il 20 novembre del 2020.
Formazione Killer Be Killed (2020)
- Greg Puciato – voce, chitarra
- Max Cavalera – voce, chitarra
- Troy Sanders – voce, basso
- Ben Koller – batteria
Traduzione The great purge – Killer Be Killed
Testo tradotto di The great purge dei Killer Be Killed [Nuclear Blast]
The great purge
The great purge is bringing terror
Growing bones are piling high
And then I see you
Between the tear fall
Your darkened lips are full
And stained by wine
My lonely tunnel
My faded dream
It still grows warm
But further than it seems
A face like your own
Through a cloud and you can’t see
Uncovered stones
Form the words that make me
Clear the land of all believers
And avoid the mastermind
And then I hear you
Inside then nightfall
Your well-known skin
Is warm and by my side
A face like your own
Through a cloud and you can’t see
Uncovered stones
Form the words that make me
Wipe the creature from the face of earth
Rid the demon off his feet
End the reign of his existence
Bury the man
Bury his dream
Bow down
Bow down
Bones of saints are found
Behold
Behold
Beware of men that are too proud
Ashes to ashes
Crosses to graves
Holy burial ground
Drown… drown
Where are they now?
Where are they now?
Descend to darkness
Descend to madness
La grande epurazione
La grande epurazione sta portando terrore
Le ossa crescono, si stanno accumulando e
Poi ti vedo
Tra le tue lacrime cadenti
Le tue labbra oscurate sono piene e
Macchiate di vino
Il mio tunnel solitario
Il mio sogno svanito
Diventa ancora caldo
Ma più lontano di quanto sembri
Una faccia come la tua
Attraverso una nuvola che non puoi vedere
Pietre scoperte
Formano le parole che mi hanno costretto
Cancella la terra di tutti i credenti ed
Evita la mente e
Poi ti sento
Dentro e poi cala la notte
La tua famosa pelle è
Calda e al mio fianco
Una faccia come la tua
Attraverso una nuvola che non puoi vedere
Pietre scoperte
Formano le parole che mi hanno costretto
Elimina la creatura dalla faccia della terra
Libera il demone dai suoi piedi
Poni fine al regno della sua esistenza
Seppellisci l’uomo
Seppellisci il suo sogno
Inchinati
Inchinati
Sono state trovate ossa di santi
Eccole
Eccole
Attenti agli uomini troppo orgogliosi
Cenere alla cenere
Croci alle tombe
Il luogo della sacra sepoltura
Annegata…annegata
Adesso dove sono?
Adesso dove sono?
Scendi nelle tenebre
Scendi nella follia
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Reluctant Hero
01.Deconstructing self-destruction • 02.Dream gone bad • 03.Left of center • 04.Inner calm from outer storms • 05.Filthy vagabond • 06.From a crowded wound • 07.The great purge • 08.Comfort From nothing • 09.Animus • 10.Dead limbs • 11.Reluctant hero