What we do – Korn
What we do (Quello che facciamo) è la traccia numero tre dell’undicesimo album dei Korn, The Paradigm Shift pubblicato il 4 ottobre del 2013.
Formazione Korn (2013)
- Jonathan Davis – voce
- Brian Welch – chitarra
- James Shaffer – chitarra
- Reginald Arvizu – basso
- Ray Luzier – batteria
Traduzione What we do – Korn
Testo tradotto di What we do (Davis, Shaffer, Welch, Arvizu, Luzier, Gilmore, Rauch, Suddarth) dei Korn [Caroline]
What we do
Sometimes things get in the way
My thoughts I cannot convey
It’s all pointing straight at you
We hate loving everyday
Our lives, twirled in every way
I give it all back to you
I can’t help this going down
I can’t take this
All my life is reckless
All our lives are dangerous
But we fake our way through
That’s what we do, We do
Sometimes things won’t go away
In turn, you just run away
It’s all coming back for you
Betrayed, life is in decay
Your thoughts you cannot obey
Right now, whatcha gonna do
I can’t help this going down
I can’t take this
All my life is reckless
All our lives are dangerous
But we fake our way through
That’s what we do
We do, we do, we do
We do, we do, we do
We do, we do, we do
I hear the calling of the helpless stranger
He’s all alone and no one gets his anger
I feel this pain everytime
I’m here with you, with you
All the heartache
and the fucked up insults
I find you begging
on your knees, I figured
This is how it’s supposed
to be with you, with you
I can’t wait for your
lies to be broken down
I gave you hell
I can’t take this
All my life is reckless
All our lives are dangerous
But we fake our way through
That’s what we do
I can’t take this
All my life is reckless
All our lives are dangerous
But we fake our way through
That’s what we do
Quello che facciamo
Qualche volta le cose si intralciano
I miei pensieri che non posso trasmettere
Stanno tutti puntando te
Detestiamo amare ogni giorno
Le nostre vite, girano in ogni modo
Ti ridarò tutto indietro
Non posso portarti giù
Non posso prenderlo
Tutta la mia vita è sconsiderata
Tutte le nostre vite sono pericolose
Ma mentiamo i nostri metodi in
Quello che facciamo, facciamo
A volte le cose non se ne vanno
A sua volta, dovresti correre via
Tutto ti ritornerà dietro
Tradimento, la vita è in degrado
I tuoi pensieri che non puoi obbedire
Proprio adesso, cosa farai?
Non posso portarti giù
Non posso prenderlo
Tutta la mia vita è sconsiderata
Tutte le nostre vite sono pericolose
Ma mentiamo i nostri metodi in
Quello che facciamo
Facciamo, facciamo, facciamo
Facciamo, facciamo, facciamo
Facciamo, facciamo, facciamo
sento la chamata dello straniero senza aiuto
è tutto solo e nessuno prende la sua rabbia
Sento questo dolore e ogni volta
sono con te, con te
Tutti gli attacchi di cuore
e gli insulti incasinati
Ti ho trovato in ginocchio
che pregavi, ho pensato
così è come suppongo
di stare con te, con te
Non posso aspettare
che le tue bugie siano distrutte
Ti darò l’inferno
Non posso prenderlo
Tutta la mia vita è sconsiderata
Tutte le nostre vite sono pericolose
Ma mentiamo i nostri metodi in
Quello che facciamo
Non posso prenderlo
Tutta la mia vita è sconsiderata
Tutte le nostre vite sono pericolose
Ma mentiamo i nostri metodi in
Quello che facciamo
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Paradigm Shift
01.Prey for me • 02.Love & Meth • 03.What we do • 04.Spike in my veins • 05.Mass hysteria • 06.Paranoid and aroused • 07.Never never • 08.Punishment time • 09.Lullaby for a sadist • 10.Victimized • 11.It’s all wrong • 12.Wish I wasn’t born today • 13.Hater • 14.The game is over • 15.Die another day • 16.Tell me what you want