New world order – Megadeth

New world order (Nuovo ordine mondiale) è la traccia numero sette del tredicesimo album dei Megadeth, TH1RT3EN/Thirteen pubblicato il primo novembre del 2011. Il brano, scritto nel 1991, era già stato rilasciato in precedenza nella versione rimasterizzata di Youthanasia nel 2004 e nella compilation Warchest del 2007.

Formazione Megadeth (2011)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Chris Broderick – chitarra
  • Dave Ellefson – basso
  • Shawn Drover – batteria

Traduzione New world order – Megadeth

Testo tradotto di New world order (Dave Mustaine, Menz, Ellefson, Friedman) dei Megadeth [Roadrunner]

New world order

Where hath the apostles gone?
Joining hands with wicked ones
Revelation has come to pass
New World Order will hold the mass

A book written by man
Used to control and command
All rights will be denied
Without the mark you shall die

No confession all is know
(all is know)
New World Order, you shall be shown
(shall be shown)

Monitoring all wages
New World Order comes in stages
Currency is obsolete
Fell the agony of default

A symbol of society today
A must have or you shall pay
As humans, flesh leads the mind
Just a pawn, the last martyr dies.

No confession all is know
(all is know)
New World Order, you shall be shown
(shall be shown)

Where hath the apostles gone?
Joining hands with wicked ones
Revelation has come to pass
New World Order will hold the mass

Nuovo ordine mondiale

Dove sono andati gli apostoli?
Stringendo le mani ai malvagi
La rivelazione e’ venuta per promuovere
il nuovo ordine mondiale che terrà la massa

Un libro scritto da uomini
Usato per controllare e comandare
Tutti i diritti saranno negati
senza il marchio morirai

Niente confessioni, tutto è conosciuto
(tutto è conosciuto)
Nuovo ordine mondiale, devi essere indicato
(essere indicato)

Monitoraggio di tutti i salari
Il nuovo ordine mondiali arriva gradualmente
La valuta è obsoleta
cadde l’agonia dell’indipendenza

Un simbolo della società attuale
Tu devi averlo e devi pagare
Come esseri umani, la carne comanda la mente
Giusto un segno, l’ultimo martire muore

Niente confessioni, tutto è conosciuto
(tutto è conosciuto)
Nuovo ordine mondiale, devi essere indicato
(essere indicato)

Dove sono andati gli apostoli?
Stringendo le mani ai malvagi
La rivelazione è venuta per promuovere
il nuovo ordine mondiale che terrà la massa

* traduzione inviata da Irene Cecchia

Tags: - 518 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .