The wolves die young – Sonata Arctica

I lupi muoiono giovani

Il tempo si sta facendo più freddo
L’Inverno rivendica la terra
Si dice che la Regina sia vestita
della più calda toga di tutto il regno
Dicono sia una meraviglia
La sua veste è fatta di tuono
I Lupi, che non possono vederla
Un giorno deporranno la Regina

I cittadini si rannicchiano tutti
La bellezza del potere
fa loro vedere un fiore sbocciare
nell’Invernale Paese delle Meraviglie
I muri continuano ad avvicinarsi
Respira paura nella tua gabbia
perché la Regina oggi sentirà
la ragione nelle rime che i bambini suonano

“La Regina è nuda
e nessuno vede i suoi occhi d’ambra!”
Adesso l’innocente si inginocchia
e chiede perdono per le loro menzogne
La corte, docile
obbedirà alla tirannica Regina
Portaci le loro teste poiché…

Questo è il giorno
in cui i lupi muoiono giovani
Non vedranno mai
in nuovo sole di mezzanotte
Mi assicurerò
che la profezia resti incompiuta
Troverò
dove sono corsi quei bambini

La rivolta è in aumento
Contro il muro della paura
Specchio, specchio della caduta
Vede il suo spiraleggiante crollo finale

“La Regina è nuda
e nessuno vede i suoi occhi d’ambra!”
Adesso l’innocente si inginocchia
e chiede perdono per le loro menzogne
La corte, docile
obbedirà alla tirannica Regina

Questo è il giorno
in cui i lupi muoiono giovani
Non vedranno mai
in nuovo sole di mezzanotte
Mi assicurerò
che la profezia resti incompiuta
Troverò
dove sono corsi quei bambini

Questo è il giorno
in cui i lupi muoiono giovani
Non vedranno mai
in nuovo sole di mezzanotte
Mi assicurerò
che la profezia resti incompiuta
Troverò
dove sono corsi quei bambini
Troverò dove sono corsi quei bambini
Troverò dove sono corsi quei bambini