Better than life – Papa Roach
Better than life (Meglio della vita) è la traccia numero dodici del decimo album dei Papa Roach, Who Do You Trust?, pubblicato il 18 gennaio del 2019.
Formazione Papa Roach (2018)
- Jacoby Shaddix – voce
- Jerry Horton – chitarra
- Tobin Esperance – basso
- Tony Palermo – batteria
Traduzione Better than life – Papa Roach
Testo tradotto di Better than life dei Papa Roach [Eleven Seven Music]
Better than life
F**k me like you mean it
Make me worship you, I’m a believer
Come erase the static in my head,
pull me close to your chest
Like a secret you kept in the dark
Break me into pieces
Take away the breath I’m barely breathing
I can feel you running through my blood,
the adrenaline rush
Hits my heart like a drug, lift me up
Make me feel like it’s better than life
Make me feel like it’s better than life
How can I be strong?
You know all the weaknesses I got
Come and fill the spaces in my thoughts,
are you ready or not?
Bring me down on my knees with your cross
Make me feel like it’s better than life
Make me feel like it’s better than life
It’s better than life
It’s better than life
Make me feel like it’s better than life
Make me feel like it’s better than life
It’s better than life
It’s better than life
It’s better than life
Meglio della vita
Fottimi come intendevi
Lascia che ti veneri, sono un credente
Vieni a cancellare la statica nella mia testa,
tirami vicino al tuo petto
Come un segreto che tieni all’oscuro
Fammi a pezzi
Toglimi il fiato, sto respirando a malapena
Posso sentirti scorrere nel mio sangue,
la scarica di adrenalina
Colpisce il mio cuore come una droga, mi solleva
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Come posso essere forte?
Lo sai che tutte le debolezze che ho
Arrivano e riempiono gli spazi nei miei pensieri,
sei pronta o no?
Mettimi in ginocchio con la tua croce
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Meglio della vita
Meglio della vita
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Fammi sentire come se fosse meglio della vita
Meglio della vita
Meglio della vita
Meglio della vita
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Who Do You Trust?
01.The ending • 02.Renegade music • 03.Not the only one • 04.Who do you trust? • 05.Elevate • 06.Come around • 07.Feel like home • 08.Problems • 09.Top of the world • 10.I suffer well • 11.Maniac • 12.Better than life