Rock believer – Scorpions

Rock believer (Credente del rock) è la traccia che apre e che dà il nome al diciannovesimo album degli Scorpions, Rock Believer, pubblicato il 25 febbraio del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Scorpions (2022)

  • Klaus Meine – voce
  • Matthias Jabs – chitarra
  • Rudolf Schenker – chitarra
  • Paweł Mąciwoda – basso
  • Mikkey Dee – batteria

Traduzione Rock believer – Scorpions

Testo tradotto di Rock believer degli Scorpions [Sony Music Germany]

Rock believer

I’m a rock believer

You start to crawl until you walk
You make a scream and learn to talk
You discover life on every day

From the first day you were born
You walked a lifeline of your own
And if you always keep the faith
No one can take your dreams away

In the ruins of their souls
You saw the beauty of it all
Simply a generation change

How our fathers came to steal
But we came back to make you feel
Our love in every song we play

Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you

We go from here to everywhere
So many moments that we share
All boarded up, we give and take
Love came to me so many ways
No matter what some haters say
No one can take our dreams away

Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you

Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)

No one can take our dreams away
No one can take our dreams away

Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you

Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream

Credente del rock

Sono un credente del rock

Inizi a gattonare finché non cammini
Fai un urlo e impari a parlare
Scopri la vita ogni giorno

Dal primo giorno in cui sei nato
Hai fatto la tua vita per conto tuo
e hai sempre mantenuto la fede
Nessuno può portarti via i tuoi sogni

Nelle rovine delle loro anime
Hai visto la bellezza di tutto questo
Semplicemente il cambio di una generazione

Come i nostri padri sono venuti a rubare
ma noi siamo tornati per farti sentire
Il nostro amore in ogni canzone che suoniamo

Urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te
Andiamo, urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te

Andiamo da qui in ogni posto
Abbiamo tanti momenti che condividiamo
Tutti chiusi, diamo e prendiamo
L’amore è arrivato a me in tanti modi
Non importa cosa dicono alcuni hater
Nessuno può portare via i nostri sogni

Urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te
Andiamo, urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te

Urla, urla, grida
(Sono un credente del rock)
Urla, urla, grida
(Sono un credente del rock)

Nessuno può portare via i nostri sogni
Nessuno può portare via i nostri sogni

Urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te
Andiamo, urla per me, urlatore
Sono un credente del rock come te
Proprio come te

Urla, urla, grida
(Sono un credente del rock)
Urla, urla, grida
(Sono un credente del rock)
Urla, urla, grida
(Sono un credente del rock)
Urla, urla, grida

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.